Kamis, 10 Agustus 2017

Lyrics ~42 by Primary ft Sam Kim, eSNa [Han/Rom/Trans]


Han / Rom

난 기억나 널 향해 
nan gieokna neol hyanghae
마음 편히 걸어갔던 그 날

maeum  pyeonhi georeogattdeon geu nal
yeah I remember
걸어가던 박자는 laid back swing 

georeogadeon bakjaneun laid back swing
BPM 은 한 123 그 정도

BPM eun han 123 geu jeongdo
너는 그 날 sunglasses & sun dress 

naneun geu nal sunglasses & sun dress
도도한 여자들 중에 최고

dodohan yeojideul junge choego
ice cold 눈빛으로 she walked away 

ice cold nunbicheuro she walked away
오 손가락을 빼고 

o songarageul ppaego

난 단순히 오늘 뭐 하는지 
nan dansunhi oneul mweo haneunji
물어보러 갔더니

mureoboreo gattdeoni
다른 플랜 있었지 그때 생각하긴 하니 

dareun peullaen isseottji geuttae saenggakhagin hani
두려웠어 날 외면할까 봐 

duryeoweosseo nal oemyeonhalkka bwa
woo remember when I say


오늘 할 거 없으면 놀러 갈까 
oneul hal geo eobseu myeon nolleo galkka
넌 나 어때 난 널 생각할 때마다 

neon na eottae nan neol saenggakhal ttaemada
너무 행복해 너무 좋아해 

neomu haengbokhae neomu johahae
그때를 난 이렇게 기억해

geuttaereul nan ireohke gieokhae

굿모닝 알람보다 조금 일찍 눈이 뜨네
Good morning allamboda jogeum iljjik nuni tteune
나도 모르게 느낌이 왔는지 

nado moreuge neukkim wattneunji
뭘 입을까 한참 신경 썼지

mweol ipeulkka hancham singyeong sseottji
Sweater pants now
what's thinkin girl
오늘만큼은 예쁘게 안 입는 dress 

oneulmankkeumeun yeppeuge an ipneun dress
한 번 입어 봐 긴장하지 마 

han beon ipeo bwa ginjanghaji ma
생각보다 잘 어울리네 

saenggakboda jal eoulline

너의 눈을 마주치면 다 들킬까 봐 
neoui nuneul majuchimyeon da deulkkilkka bwa
Sunglass 챙겨왔지 

Sunglass chaenggyeowattji
너 땜에 이게 무슨 짓이야

neo ttaeme ige museun jisiya
혹시 오늘 내게 고백할 거라면

hoksi oneul naege gobaekhal georamyeon
Oh my goodness my goodness

Come down come down 

오늘 할 거 없으면 놀러 갈까 
oneul hal geo eobseumyeon nolleo galkka
넌 나 어때 난 널 생각할 때마다 

neon na eottae nan neol sanggakhal ttaemada
너무 행복해 너무 좋아해 

neomu haengbokhae neomu johahae
그때를 난 이렇게 기억해

geuttaereul nan ireohke gieokhae

그땐 왜 그랬어 
geuttaen wae geuraesseo
뭘 왜 그래

mweol wae geurae
고백할 줄 알았는데 

gobaekhal jul arattnuende
바쁘다고 했잖아 네가

bappeudago haettjanha nega
아니야 그래 

aniya geurae
생각하면 너무 웃기잖아

saenggakhanyeon neomu utgijanha
지금은 이렇게 할 거 

jigeumeun ireohke hal geo
다 하잖아 사랑해

da hajanha saranghae

오늘 할 거 없으면 놀러 갈까 
onel hal geo eobseumyeon nolleo galkka
아니면 편히 집에서 영화 볼까

animyeon pyeonhi jipeseo yeonghwa bolkka
너랑 있으면 너만 있으면 

neorang isseumyeon neoman isseumyeon
I feel good
이렇게 편해진 우리 사이

ireohke pyeonhaejin uri sai
이렇게 편해진 우리 사이

ireohke pyeonhaejin uri sai

English

I remember
The day I was walking to you
Yeah I remember
The rhythm of my footsteps was a laid back swing
BPM of about 123

You wore sunglasses and a sundress that day
The best out of all the chic girls
With an ice cold look
She walked away
With a finger out

I was just gonna ask what you were doing today
But I had a different plan, do you even remember?
I was afraid you’d reject me
(woo remember when I say)

If you don’t have anything to do today, wanna go somewhere?
What do you think about me? Every time I think about you
I’m so happy, I like it so much
I remember it back then

My eyes opened
A little earlier than my good morning alarm
Without knowing, I got a feeling
So I took a long time to get ready

Sweater pants now
what’s thinkin girl
Today, how about you wear a dress?
Wear it just once, don’t be nervous
You look better than I thought

If I meet eyes with you
I’m afraid I’ll get caught
So I brought my sunglasses
What am I doing? It’s because of you

If you’re gonna confess to me today
Oh my goodness my goodness
Come down come down

If you don’t have anything to do today, wanna go somewhere?
What do you think about me? Every time I think about you
I’m so happy, I like it so much
I remember it back then

Why did you do that back? (Why did I do what)
I thought you were gonna confess to me
(I told you I was busy)
Never mind (ok) when I think about it
It’s so funny
Now we do everything
I love you

If you don’t have anything to do today, wanna go somewhere?
Or we can just watch a movie at home
If I’m with you, if only I’m with you, I feel good
We’ve become so comfortable like this
We’ve become so comfortable like this

Credit
Video : Youtube
Lyric Han : Melon
Lyric Rom : L-Ry
Lyric Eng : klyrics

Lyrics Drink O2 in the water by Drug Restaurant



I need to find something
so I ran out like crazy
felt like was diving to the ground

When I live in this city
I was feeling quite stuffy
So I just wanna see the sky

And I want the joker's luring power
I wanted to ask who is the queen
Lay on the ground and swim like you are wasted
I'll get in the round drink until you are down

I really got something
and now It's getting exciting
cause we are melting on the ground

You're going to a far out city
and who will be dancing for me
as if you like to see the stars

And I want the joker's luring power
I wanted to ask who is the queen
Lay on the ground and swim like you are wasted
I'll get in the round  drink until dawn

All you have is the one
But I've seen that's no one
And different's no one
So no one's getting in my sight
All you have is the one
But I've seen that's no one
And different's no one
And tell me no one's getting in my sight

And I know the joker's charming power
we should find the elegant queen
Lay on the ground and swim like you are wasted
I'll get in the round drink until dawn

All you have is the one
But I've seen that's no one
And different's no one
So no one's getting in my sight
All you have is the one
But I've seen that's no one
And different's no one
And tell me no one's getting in my sight
All you have is the one
But I've seen that's no one
So remember go in the dirty water
So you can get in the round and drink
until we are down

Credit
Video : Youtube
Lyric : Melon

Lyrics Last Carnival by Juniel [Han/Rom/Trans]



Han / Rom

BPM 175 깨진 조명등과 
BPM 175 ggaejin jomyeongdeunggwan
Just close my eyes
붉게 물든 머리칼 그 속에 난 

bulgge muldeun meoriggal geu soge nan

The scene is printed on
그 씬을 지울 수는 없겠지 about me 

geu ssineul jiul suneun eobgettji about me
Beating and swore at me
If I want 


(Lay off ) 까맣게 꽃 피어나네 
(Lay off ) ggamahge kkoch pieonane
내 눈에 내 몸에 내 가슴에 

nae nune nae mome nae gaseume
(Lay off ) 
상처로 물든 Love story 

(Lay off ) sangcheoro muldeun love story
I know you know you know you

I was a little girl
when I open the door
He was a little boy
when we fall in love

BPM 72 save my heart
No far away
같은 자릴 맴돌다가 죽어가 

gateun jaril maemdoldaga jukeoga
사랑하기 싫어 
saranghagi sirheo
no way no way no way
흐릿한 내 Focus 

heurithan nae Focus
이 시간 속에 머물러줘 

i sigan soge meomulleojweo

(Lay off ) 끝없이 날 채워가네 
(Lay off ) kkeuteobsi nal chaeweogane
네 눈이 네 손이 네 향기로 

ne nuni nesoni ne hyanggiro
(Lay off ) 거울에 비친 너와 난 

(Lay off ) geoure bichin neowa nan
Run away away away

I was a little girl
when I open the door
He was a little boy
when we fall in love

내 미래에 번져있던 넌 
nae miraee beonjyeoittdeon neon
깨져버린 추억들로 

ggaejyeobeorin chueokdeullo
그 중에 제일 달콤한 조각으로 

geu junge jeil dalkomhan jogageuro
날 찔러 내 몸은 또 기울어져 

nal jjilleo nae momeun tto giureojyeo
너의 품으로

neoui pumeuro
Last Carnival

(Lay off ) 까맣게 꽃 피어나네 
(Lay off ) ggamahke kkoch pieonane
내 눈에 내 몸에 내 가슴에 

nae nune nae mome nae gaseume
(Lay off ) 상처로 물든 Love story 

(Lay off ) sangcheoro muldeun Love story
I love you I hate you

I was a little girl
when I open the door
He was a little boy
when we fall in love

I was a little girl
It was our last time
when I open the door
He was a little boy
and would you live for me
when we fall in love
Or die for me 


English

BPM 175 with the broken lights
Just close my eyes
Under the red colored hair

The scene is printed on
You can’t erase that scene about me
Beating and swore at me
If I want

(Lay off) the flower is blooming black
In my eyes, in my body, in my heart
(Lay off) A love story colored with scars
I know you know you know you

I was a little girl
when I open the door
He was a little boy
when we fall in love

BPM 72 save my heart
No far away
Lingering near the same place and dying

I don’t wanna love, no way no way no way
The scene is printed on
My blurry focus, stay here with me
Beating and swore at me

(Lay off) you endlessly fill me up
Your eyes, your hands, your scent
(Lay off) You and I are reflected in the mirror
Run away away away

I was a little girl
when I open the door
He was a little boy
when we fall in love

You were spread out in my future
Now you’re the sweetest piece
Of the broken memories
As you pierce me and my body leans
Into your arms

Last Carnival
(Lay off) the flower is blooming black
In my eyes, in my body, in my heart
(Lay off) A love story colored with scars
I know you know you know you
I love you I hate you

I was a little girl
when I open the door
He was a little boy
when we fall in love

I was a little girl
when I open the door
He was a little boy
when we fall in love
It was our last time
and would you live for me?
Or die for me?

Credit
Video : Youtube
Lyric Han : Melon
Lyric Rom : L-Ry
Lyric Eng : popgasa

Lyrics Star by Boyfriend [Han/Rom/Trans]

Han / Rom

아련하게 다가오는 너의 기억 앞에 

aryeonhange dagaoneun neoui gieok ape
난 또 무뎌지고 있어 무너지고 있어

nan tto mudyeojigo isseo muneojigo isseo
온 힘을 다해 너를 붙잡으려고 

on himeul dahae neoreul butjabeuryeogo
노력하지만 

noryeokhajiman
넌 또 흐려지고 있어 사라지고 있어 넌 

neon tto heuryeojigo isseo sarajigo isseo neon

시간이 약이란 말이 
sigani yagiran mari
입버릇이 돼버렸어 

ippeoreusi dwaepeoryeosseo
흐르는 모든 걸 그대로 받아 들이는 것 

heurineun modeun geol geudaero bada deurineun geot
잠은 오질 않고 너만 계속 날 찾아와

jameun ojil anhgo neoman gyesok nal chajawa
어떡해 니가 보고 싶어 

eotteokhae niga bogo sipeo

그리움이 되어 나를 찾아와 
gueriumi doeeo nareul chajawa
어두워진 내 주변을 너로 밝혀 

eoduweojin nae jupyeoneul neoro balkhyeo
멀어지지마 난 니가 있어야만 돼 

meoreojijima nan niga isseoyaman dwae
아직도 난 길을 걷다가 주위를 둘러봐 

ajikdo nan georeul geoddaga juwireul dulleobwa
널 닮은 저 사람이 너일까 봐

neol dalmeun jeo sarami neoilgga bwa
넌 내게 잃은 조각 같은걸 

neon naege ilheun jogag gateungeol

You're my star my star 
넌 나의 별 oh
neon naui byeol Oh
넌 나의 별이 되어준 my baby 

neon naui byeori doeeojun my baby
넌 나의 별이 돼줄래 my baby 

neon naui byeori dwaejulrae my baby
니가 어디를 가도 my lady 

niga eodireul gado my baby
환한 모습 보여주지마 

hwanhan moseup boyeojujima
내 마음 상처 내니깐

naemaeum sangcheo naenikkan
어두워진 마음의 

eoduweojin maeumui
밝은 빛을 내니까 Star

balkeun bicheul naenikka star

TV속 그 어떤 여배우가 나와도 넌 

TVsok geu eotteon yeobaeuga nawado neon
꿇리지 않지 또 끌리지도 않아 

ggulhliji anhji tto ggeullijido anha
별의 별 여자들이 내 옆자리 앉더라도 

byeorui byeol yeojadeuri nae yeopjari anjdeorado
뭐 어쩌라고 다 필요 없어 그저 over 

weo eojjeorago da piryo eobseo geujeo over

그리움이 되어 나를 찾아와 
geuriumi doeeo nareul chajawa
어두워진 내 주변을 너로 밝혀 

eoduweojin nae jubyeoneul neoro balkhyeo
멀어지지마 난 니가 있어야만 돼 

meoreojijima nan niga isseoyaman dwae
아직도 난 길을 걷다가 주위를 둘러봐 

ajikdo nan gireul geoddaga juwireul dulleobwa
널 닮은 저 사람이 너일까 봐

neol dalmeun jeo sarami neoilgga bwa
넌 내게 잃은 조각 같은걸 

neon naege ilheun jogag gateungeol

You're my star my star
넌 나의 별 oh

neon naui byeol Oh
넌 나의 별이 되어준 my baby 

neon naui byeori doeeojun my baby
추억들이 쏟아져 내려 

chueokdeuri ssodajyeo naeryeo
가득히 내 맘속에 고여서 

gadeukhi nae mamsoge  goyeoseo
눈물이 되어 흘러내리고 있잖아

nunmuri doeeo heulleonaerigo ittjanha
내게 새겨진 너란 별이 

naege saegyeojin neoran byeori
여전히 내 안에서 빛나 

yeojeonhi nae aneseo bichna
아직도 바라보잖아 

ajikdo barabojanha

그리움이 되어 나를 찾아와 
geuriumi doeeo nareul chajawa
어두워진 내 주변을 너로 밝혀 

eoduweojin nae jubyeoneul neoro balkhyeo
멀어지지마 난 니가 있어야만 돼 

meoreojijima nan niga isseoyaman dwae
아직도 난 길을 걷다가 주위를 둘러봐 

ajikdo nan gireul geoddaga juwireul dulleobwa
널 닮은 저 사람이 너일까 봐

neol dalmeun jeo sarami neoilgga bwa
넌 내게 잃은 조각 같은걸 

neon naege ilheun jogag gateungeol

You're my star my star 
넌 나의 별 oh
neon naui byeol Oh
넌 나의 별이 되어준 my baby 

neon naui byeori doeeojun my baby

English


In front of the memory of you which is coming dimly

I’m becoming numb to it again, I’m breaking down
I’m trying my best to catch you
But you’re blurring, you’re disappearing

The words that time is the pill
It became my favorite phrase
Accepting everything the way those are
I can’t sleep and only you’re in my head
What should I do? I miss you

You became a longing and then you are coming to me
It’s darkness around me but It’s lit up by you
Don’t go so far away, I need you
I still look around while I’m walking
To check that person is you or not
You’re kind of a missing piece to me

You’re my star, my star
You’re my star, oh
You became my star, my baby
You’ll be my star, my baby
Wherever you go, my lady
Don’t show me your bright side
Because that will break my heart
You’re a star, because you light my dark mind

No matter any actress on the TV screen
I’m not attracted, you’re the best
Even if other girls sit next to me
I don’t need anyone, just over

You became a longing and then you are coming to me
It’s darkness around me but It’s lit up by you
Don’t go so far away, I need you
I still look around while I’m walking
To check that person is you or not
You’re kind of a missing piece to me

You’re my star, my star
You’re my star, oh
You became my star, my baby

The memories are pouring
Those are gathering in my mind
It become tears and shed
The star which is called you is still shining in my mind
I’m still waiting for you

You became a longing and then you are coming to me
It’s darkness around me but It’s lit up by you
Don’t go so far away, I need you
I still look around while I’m walking
To check that person is you or not
You’re kind of a missing piece to me

You’re my star, my star
You’re my star, oh
You became my star, my baby

Credit
Video : Youtube
Lyric Han : Melon
Lyric Rom : L-Ry
Lyric Eng : kpoply