Senin, 29 Januari 2018

Lyrics Can We Break Up (이별이 될까) by Jang Hee Young (장희영), 6 to 8 [Han/Rom]

Han / Rom

나 없이는 길도 못 찾고
na eobsineun gildo mot chajgo
혼자서는 밥도 못 먹고

honjaseoneun babdo mot meodgo
나만 보고 나만 보던 넌데

naman bogo naman bodeon neonde
늦은 밤에 집에 갈 때면

neujeun bame jibe gal ttaemyeon
무섭다 전화길 붙들고

museobda jeonhwagil butdeulgo
나만 찾던 너잖아

naman chajdeon neojanha

내가 불러주던 노래 제일 좋다며
naega bulleojudeon norae jeil johdamyeo
빨갛게 오른 두 볼로 졸라댔었던 

ppalgahke oreun du bollo jolladaesseottdeon
너였었는데

neoyeosseonneunde

이별이 될까 이런다고 될까
ibyeori doelkka ireondago doelkka
결국 잊어봤자 생각날 거면서

gyeolguk ijeobwattja saenggaknal geomyeonseo
없던 게 될까 그게 쉽게 될까

eopdeon ge doelkka geuge swibge doelkka
너 하나 없단 게 

neo hana eopdan ge
매일 울고 우는 이율 줄 몰랐어

maeil ulgo uneun iyul jul mollasseo

나 없이는 옷도 못 사고
na eobsineun utdo mot sago
혼자선 영화도 못 보고

honjaseon yeonghwado mot bogo
나만 보고 나만 보던 넌데

naman bogo naman bodeon neonde
항상 날 바래다줄 때면

hangsang nal baraedajul ttaemyeon
혼자 돌아가기 싫다며

honja doragagi sirhdamyeo
나만 찾던 너잖아

naman chajdeon neojanha

수도 없이 헤어져도 전화 한 통에 
sudo eobsi heeojyeodo jeonhwa han tonge
미안해 내가 잘할게 니 한마디에

miangae naega jalhalge ni hanmadie
풀렸었는데

pullyeosseonneunde

이별이 될까 이런다고 될까
ibyeori doelkka ireondago doelkka
결국 잊어봤자 생각날 거면서

gyeolguk ijeobwattja saenggaknal geomyeonseo
없던 게 될까 그게 쉽게 될까

eopdeon ge doelkka geuge swibge doelkka
너 하나 없단 게 

neo hana eopdan ge
매일 울고 우는 이율 줄 몰랐어

maeil ulgo uneun iyul jul mollasseo

내 하루에 널 빼면 나도 없는 건데
nae harue neol ppaemyeon nado eopneun geonde
너 없이 난 아무것도 아냐

neo eobsi nan amugeotdo anya
오늘 다시 처음 만난 것처럼

oneul dasi cheoeum mannan geotcheoreom
내일이면 다시 만날 것처럼

naeirimyeon dasi mannal geotcheoreom
다시 돌아가 눈부신 그때로 

dasi doraga nunbusin geuttaero
돌아갈 순 없을까

doragal sun eobseulkka

이별이 될까
ibyeori doelkka
너 없이 살까 안 될 거 알잖아

neo eobsi salkka an doel geo aljanha
결국 돌고 돌아 너일 거 알잖아

gyeolguk dolgo dora neoil geo aljanha
추억이 뭔데 그런 거 난 몰라

chueogi mweonde geureon geo nan molla
다 거짓말처럼

da geojitmalcheoreom
나만 남겨 놓고 떠나려 하지 마

naman namgyeo nohgo tteonaryeo haji ma

이별이 될까 이런다고 될까
ibyeori doelkka ireondago doelkka
결국 잊어봤자 생각날 거면서

gyeolguk ijeobwattja saenggaknal geomyeonseo
없던 게 될까 그게 쉽게 될까

oepdeon ge doelkka geuge swibge doelkka
너 하나 없단 게 

neo hana eopdan ge
매일 울고 우는 이율 줄 몰랐어

maeil ulgo uneun iyul jul mollasseo

Credit
Album : 이별이 될까
Video : 1theK
Lyric Han : Melon
Lyric Rom : L-Ry

Lyrics I'm Leaving (떠날 거야) by Red Velvet (레드벨벳) Cover Se Se Se (쎄쎄쎄) Sugarman 2 Part 3 [Han/Rom]

Han / Rom

널 만났던 시간들을 끝내기 위해 
neol mannattdeon sigandeureul kkeutnaegi wihae
웃으며 안녕하며 보내야겠지

useumyeo annyeonghamyeo bonaeyagettji
더 이상 네 마음속에 내가 들어갈 

deo isang ne maeumsoge naega deureogal
빈자리가 없다는 걸 

bijariga eopdaneun geol
다시 한번 알게 됐어

dasi hanbeon alge dwaesseo

이제 내가 편안히 웃을 수 있게
ije naega pyeonanhi useul su ittge
너에 대한 기억들을 지워 버릴게

neoe daehan gieokdeureul jiweo beorilge
널 위해 모두 하얗게 내 마음속에

neol wihae modu hayahke nae maeumsoge
더 이상의 그리움이 없을 때까지

deo isangui geuriumi eobseul ttaekkaji

떠날 거야 너의 곁에서 
tteonal geoya neoui gyeoteseo
난 너에게 아무런 의미가 될 수 

nan neoege amureon uimiga doel su
없는 걸 알아

eopneun geol ara
변할 거야 나도 너처럼 

byeonhal geoya nado neocheoreom
그 시선을 이제는 느낄 수 없어 

geu siseoneul ijeneun neukkim su eobseo
예전처럼 

yejeoncheoreom

함께 듣던 그 음악을 혼자 들을 땐
hamkke deudeon geu eumageul honja deureul ttaen
이제 정말 내가 혼자라는 걸 느껴

ije jeongmal naega honjaraneun geol neukkyeo
나에게 네가 선물한 바랜 옷들이

naege nega seonmurhan baraen otdeuri
내 방구석에서 널 대신해 

nae bangguseogeseo neol daesinhae
내게 남아있어

naege namaisseo

다른 누가 너의 곁에 있을 거 같아
dareun nuga neoui gyeote isseul geo gata
예전에 내가 있던 그 자리에서 

yejeone naega ittdeon geu jarieseo
또다시 나를 대신해 사랑한다면

ttodasi nareul dasinhae saranghandamyeon
그 상상을 감당해낼 자신이 없어

geu sangsangeul gamdanghaenael jasini eobseo

떠날 거야 너의 곁에서 
tteonal geoya neoui gyeoteseo
난 너에게 아무런 의미가 될 수 

nan neoege emurein uimiga doel su
없는 걸 알아

eopneun geol ara
변할 거야 나도 너처럼 

byeonhal geoya nado neocheoreom
그 시선을 이제는 느낄 수 없어 

geu siseoneul ijeneun neukkil su eobseo
예전처럼 

yejeoncheoreom

이제 내가 편안히 웃을 수 있게
ije naega pyeonanhi useul su ittge
너에 대한 기억들을 지워버릴게

neoe daehan gieokdeureul jiweobeorilge
널 위해 모두 하얗게 내 마음속에 

neol wihae modu hayahke nae maeumsoge
더 이상의 그리움이 없을 때까지

deo isangui geuriumi eobseul ttaekkaji

떠날 거야 너의 곁에서 
tteonal geoya neoui gyeoteseo
난 너에게 아무런 의미가 될 수 

nan neoege amureon uimiga doel su
없는 걸 알아

eopneun geol ara
변할 거야 나도 너처럼 

byeonhal geoya nado neocheoreom
그 시선을 이제는 느낄 수 없어 

geu siseoneul ijeneun neukkil su eobseo
예전처럼

yejeoncheoreom

Credit
Album : 투유 프로젝트 - 슈가맨2 Part.3
Lyric Han : Melon
Lyric Rom : L-Ry

Lyrics Shadow (그림자) by ASTRO (아스트로) Cover K-POP (케이팝) Sugarman 2 Part 3 [Han/Rom]

Han / Rom

I'm gonna feel you by your side
나 한 번도 너 아닌 다른 누구도

na han beondo neo anin dareun nugudo
생각해 본 적이 없어

saenggakhae bon jeogi eobseo
쉽지 않을지라도

swibji anheuljirado
네가 날 원한다면 그게 언제라도

nega nal weonhandamyeon geuge eonjerado
영원히 너를 지켜

yeongweonhi neoreul jikkyeo
세상 끝 어디라도

sesang kkeut eodirado

나 너를 위해 그곳에
na neoreul wihae geugose
내 몸을 던져 보겠어

nae momeul deonjyeo bogesseo
내 모든 걸

nae modeun geol
이제 네게 다 걸어 보겠어

ije nege da georeo bogesseo
널 지켜 주겠어

neol jikkyeo jugesseo
우리의 믿음만은 영원히 변치 않아

uriui mideummaneul yeongweonhi byeonchi anha
약속해 주겠어

yaksokhae jugesseo

네가 지쳐 누군가 필요할 때
nega jichyeo nugunga piryohal ttae
나의 이름을 불러

naui ireumeul bulleo
네가 홀로 어두운 밤을 지샐 때

nega hollo eoduun bameul jisael ttae
나의 모습 떠올려

naui moseub tteoollyeo

항상 나는 여기 있어 너의 뒤에
hangsang naneun yeogi isseo neoui dwie
숨은 그림자 되어 baby

sumeun geurimja doeeo baby
언제까지라도 네 곁에만

eonjekkajirado ne gyeoteman
머물러 너만을 지킬게

meomulleo neomaneul jikilge

I'll be your sky
나만을 바라봐 저 높고
namaneul barabwa jeo nopgo
푸르른 하늘이 되어

pureureun haneuri doeeo
언제나 감싸고 싶어

eonjena gamssago sipeo
I'm with you like a star
네 꿈을 그려봐 너의 소원을

ne kkumeul geuryeobwa neoui soweoneul
이제는 내게 말해 봐

ijeneun naege marhae bwa

나 숨 쉬는 세상 끝
na sum swineun sesang kkeut
어디에서도 달려가 지킬게 너를

eodieseodo dallyeoga jikilge neoreul

너에게 줄 것 없는 그래 나는 Ghetto
neoege jul geot eopneun geurae naneun Ghetto
하지만 널 향한 내 거짓속의 회로

hajiman neol hyanghan nae geojitsogui hoero
너의 길을 밝혀 주는

neoui gireul balkhyeo juneun
어둠 속의 등불로

eodum sogui deungbullo
그래 내 옆에 있어 줘

geurae nae yeope isseo jweo
넌 영원히 이대로

neon yeongweonhi idaero

내 맘을 모른대도
nae mameul moreundaedo
언젠가 너 역시도

eonjega neo yeoksido
나와 함께 달콤한

nawa hamkke dalkkomhan
우리 사랑을 나눌 테니

uri sarangeul nanul teni
내 곁에 머물러 내 손을 잡아줘

nae gyeote meomulleo nae soneul jabajweo
언제라도 나에게

eonjerado naege
언제나 널 기다려

eonjena neol gidaryeo

다신 너의 눈에 눈물 없도록
dasin neoui nune nunmul eopdorok
날 걸어 약속할게

nal georeo yaksokhalge
대신 너의 사랑 내게 주면 돼

daesin neoui sarang naege jumyeon dwae
그걸로 난 충분해

geugeollo nan chungbunhae

때론 지쳐 쓰러져 나도
ttaeron jichyeo sseureojyeo nado
힘에 겨워할지도 몰라 baby

hime gyeoweohaljido molla baby
그땐 너 역시도 나의 곁에 머물러

geuttaen neo yeoksido naui gyeote meomulleo
내 손을 잡아줘

nae soneul jabajweo

I'll be your sky
나만을 바라봐 저 높고

namaneul barabwa jeo nopgo
푸르른 하늘이 되어

pureureun haneuri doeeo
언제나 감싸고 싶어

eonjena hamssago sipeo
I'm with you like a star
네 꿈을 그려봐 너의 소원을

ne kkumeul geuryeobwa neoui soweoneul
이제는 내게 말해 봐

ijeneun naege marhae bwa

나 꿈꿔온 세상은
na kkumkkweo sesangeun
모두 널 위한 거야 oh

modu neol wihan geoya oh
이젠 나의 꿈을 너와 함께

ijen naui kkumeul neowa hamkke

I'll be your sky
나만을 바라봐 저 높고
namaneul barabwa jeo nopgo
푸르른 하늘이 되어

pureureun haneuri doeeo
언제나 감싸고 싶어

eonjena gamssago sipeo
I'll with you like a star
네 꿈을 그려봐 너의 소원을

ne kkuemul geuryeobwa neoui soweoneul
이제는 내게 말해 봐

ijenuen naege marhae bwa

Credit
Album : 투유 프로젝트 - 슈가맨2 Part.3
Lyric Han : Melon
Lyric Eng : L-Ry