Lyrics Be by My Side (내 편이 돼줘) by Crush [Han/Rom]

Han / Rom

Last night I thought about you
보고 싶다는 말도
bogo  sipdaneun maldo
괜찮냐는 그 말도
gwaenchanhnyaneun geu maldo
언제나 익숙한 모습에
eonjena iksukhan moseube
미안해 미안해
mianhae mianhae

시간은 너무나 빨라
siganeun neomuna ppalla
붙잡을 수 없는 사람과
butjabeul su eobneun saramgwa
그 사이 내가 날 위로할
geu sai naega nal wirohal
방법을 까먹었나봐
bangbeobeul kkameogeonnabwa
어제와 오늘의 경계에서
eojewa oneurui gyeonggyeeseo
난 이 도시 위 우울한 섬
nan i dosi wi uurhan seom
구름이 비가 되는 것처럼
gureumi biga doeneun geotcheoreom
펑펑 울고 싶어 기대서
peongpeong ulgo sipeo gidaeseo

내 편이 돼줘
nae pyeoni dwaejweo
내 편이 돼줘
nae pyeoni dwaejweo
Never leave me alone

눈을 감으면 두려워
nuneul gameumyeon duryeoweo
내일이 온다는 게 어쩔땐
naeiri ondaneun ge eojjeolttaen
내일이 없길 바랐었는데
naeiri eobgil barasseonneunde
꿈에서 깨어날까봐
kkumeseo kkaeeonalkkabwa
전부 다 떠나갈까봐
jeonbu da tteonagalkkabwa

두려움은 날 가두고
duryeoumeun nal gadugo
모든 걸 잃는다 해도
modeun geol ireohneunda haedo
너가 내 옆에 없는 것만큼 힘들까
neoga nae yeope eobneun geotmankkeum himdeulkka

내 편이 돼줘
nae pyeoni dwaejweo
내 편이 돼줘
nae pyeoni dwaejweo
Never leave me alone
내 편이 돼줘
nae pyeoni dwaejweo
내 편이 돼줘
nae pyeoni dwaejweo
Never leave me alone

Credit

Album : 내 편이 돼줘

Video : CJNMMUSIC Official

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics Dear. My Fool (바보에게 바보가) by ZIA (지아) [Han/Rom]

Han / Rom

너무 걱정하지는 마 
neomu geokjeonghajineun ma
보란 듯이 살아볼 거야
boran deusi sarabol geoya
후회는 사치일 뿐이야 
huhoeneun sachiil ppuniya
다시 시작해볼게
dasi sijakhaebolge

나 어제 또 울었어 나 어제 또 슬펐어
na eoje tto ureosseo na eoje tto seulpeosseo
왜 이런 바보를 사랑한 거니
wae ireon baboreul saranghan geoni
니 마음이 예뻐서 니 사랑이 고마워
ni maeumi yeppeoseo ni sarangi gomaweo
이젠 니 손을 잡고 다시 태어날 거야
ijen ni soneul japgo dasi taeeonal geoya

바보도 사랑합니다
babodo saranghabnida
보내주신 이 사람 
bonaejusin i saram
이제 다시는 울지 않을 겁니다
ije dasineun ulji anheul geobnida
나 이제 목숨을 걸고 
na ije mogsumeul geolgo
세상 아픔에서 지켜줄게요
sesang apeumeseo jiggyeojulgeyo
이 사람을 사랑합니다
i sarameul saranghabnida

널 위한다는 그 이유로 
neol wihandaneun geu iyuro
너를 보낼 뻔했어
neoreul bonael ppeonhaesseo

나 그렇게 바보야 넌 내 사랑 바보고
na geureohke baboya neon nae sarang babogo
서로를 많이도 울게 했었지
seororeul manhido ulge haesseottji
니 사랑이 없다면 널 만날 수 없다면
ni sarangi eobtdamyeon neol mannal su eobtdamyeon
아마 나는 평생을 후회하며 살 거야
ama naneun pyeongsaengeul huhoehamyeo sal geoya

바보도 사랑합니다
babodo saranghabnida
보내주신 이 사람 
bonaejusin i saram
이제 다시는 울지 않을 겁니다
ije dasineun ulji anheul geobnida
나 이제 목숨을 걸고 
na ije moksumeul geolgo
세상 아픔에서 지켜줄게요
sesang apeumeseo jiggyeojulgeyo
이 사람을
i sarameul

그대가 울 때면 내 가슴은 무너져요
geudaega ul ttaemyeon nae gaseumeun muneojyeoyo
무슨 남자의 눈물이 나처럼 서러워
museun namjaui nunmuri nacheoreom seoreoweo

노력해 볼게 널 위해 살아갈게
nuryeokhae bolge neol wihae saragalge
나약한 마음 따윈 모두 버릴게
nayakhan maeum ttawin modu beorilge
우리의 사랑을 위해 
uriui sarangeul wihae
너의 손을 잡고 놓지 않을게
neoui soneul japgo nohji anheulge
사랑하는 내 사랑 바보야
saranghaneun nae sarang baboya

Credit

Album : 바보에게 바보가

Video : 1theK

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics End of a day (하루의 끝) by JONGHYUN (종현) of SHINee (샤이니) [Han/Rom/Trans]

Han / Rom

손을 뻗어줘 내 목을 감싸줘
soneul ppeodeojweo nae mogeul gamssajweo
좀 더 아래 내 어깰 주물러 줘
jom deo arae nae eokkael jumulleo jweo
지쳐버린 하루 끝
jichyeobeorin haru kkeut
이미 해가 떴어도
imi haega tteosseodo
난 이제야 눈을 감으니
nan ijeya nuneul gameuni

남들보다 늦게 문을 닫는
namdeulboda neujge muneul dadneun
나의 하루에
naui harue
장난스럽게 귓볼을 간지럽히며
jangnanseureobge gwitboreul ganjireobhimyeo
하루 종일 다른 세상에
haru jongil dareun sesange
있었어도 우린
isseosseodo urin
항상 하루 끝은 함께 하니까
hangsang haru kkeuteun hamkke hanikka

너의 그 작은 어깨가
neoui geu jageun eokkaega
너의 그 작은 두 손이
neoui geu jageun du soni
지친 내 하루 끝
jichin nae haru kkeut
포근한 이불이 되고
pogeunhan iburi doego
수고했어요 정말 고생했어요
sugohaesseoyo jeongmal gosaenghaesseoyo
네게도 내 어깨가
negedo nae eokkaega
뭉툭한 나의 두 손이
mungtukhan naui du soni
지친 너의 하루 끝
jichin neoui haru kkeut
포근한 위로가 되기를
pogeunhan wiroga doegireul
자연스레 너와 숨을 맞추고파
jayeonseure neowa sumeul majchugopa

빈틈없이 널 감싸 안는
binteumeobsi neol gamssa anneun
욕조 속 물처럼
yokjo sok mulcheoreom
따뜻하게 또 하나도 빈틈없게
ttatteuthage tto hanado binteumeobge
서툰 실수가 가득했던
seotun silsuga gadeukhaettdeon
창피한 내 하루 끝엔
changpihan nae haru kkeuten
너란 자랑거리 날 기다리니
neoran jaranggeori nal gidarini

너의 그 작은 어깨가
neoui geu jageun eokkaega
너의 그 작은 두 손이
neoui geu jageun du soni
지친 내 하루 끝
jichin nae haru kkeut
포근한 이불이 되고
pogeunhan iburi doego
수고했어요 정말 고생했어요
sugohaesseoyo jeongmal gosaenghaesseoyo
네게도 내 어깨가
negedo nae eokkaega
뭉툭한 나의 두 손이
mungtukhan naui du soni
지친 너의 하루 끝
jichin neoui haru kkeut
포근한 위로가 되기를
pogeunhan uiroga doegireul
자연스레 너와 숨을 맞추고파
jayeonseure neowa sumeul majchugopa

맘껏 울 수도
mamkkeot ul sugo
또 맘껏 웃을 수도 없는
tto mamkkeot useul sudo eobneun
지친 하루의 끝
jichin haruui kkeut
그래도 그대 옆이면
geuraedo geudae yeopimyeon
어린아이처럼 칭얼대다
eorinaicheoreom chingeoldaeda
숨 넘어가듯 웃다
sum neomeogadeut utda
나도 어색해진 나를 만나죠
nado eosaekhaejin nareul mannajyo

수고했어요 정말 고생했어요
sugohaesseoyo jeongmal gosaenghaesseoyo
그댄 나의 자랑이죠
geudaen naui jarangijyo

English

Hold out your hand, wrap it around my neck
A little below, massage my shoulders
At the end of a tiring day, even if the sun has already come up
I’m finally closing my eyes

I close the door to my day later than others
Playfully tickle my earlobe
Because even though we’ve been in different worlds all day
We always end the day together

Your small shoulders, your small hands
Become my cozy blanket at the end of a tiring day
You did a good job today, you worked so hard
I hope my shoulders and my thick hands
Will become cozy comfort for the end of your tiring day as well
I want to naturally sync my breathing with yours

Like water in a bathtub that wraps around you with no space left
I wanna warmly hold you without any space left
At the end of my day, filled with awkward mistakes
You, my prize, are waiting for me

Your small shoulders, your small hands
Become my cozy blanket at the end of a tiring day
You did a good job today, you worked so hard
I hope my shoulders and my thick hands
Will become cozy comfort for the end of your tiring day as well
I want to naturally sync my breathing with yours

I can’t cry all I want or even laugh all I want
At the end of a tiring day but still, if I’m next to you
Like a child, I can whine and then laugh till I run out of breath
I’m not used to seeing myself like this

You did a good job today, you worked so hard
You are my prize

Credit

Album : 종현 소품집 `이야기 Op.1`

Video : SMTOWN

 Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyric Eng : popgasa

Lyrics The Magic of Christmas Time by Taeyeon (태연) of Girls' Generation (소녀시대)

Lyric

Tonight while the world is sleeping
And all of the children are dreaming
Snowflakes will softly be bringing
The Magic of Christmas Time

Red cotton stockings all lined up
Tinsel and lights on the tree top
Everywhere it’s all around us
The Magic of Christmas Time

Angels on high hear them calling
Wishes like stardust are falling
Hold on hold tight
to The Magic of Christmas Time

Downstairs the fire is swaying
To songs about reindeer and sleighing
Old holiday records are playing
The Magic of Christmas Time

This time of year brings laughter and love
When all of the celebration is done
In our hearts it lives on
It can last all year long

Angels on high hear them calling
Wishes like stardust are falling
Hold on hold tight
to The Magic of Christmas Time

Come and rejoice for the night is
Alive with the spirit of kindness
If you believe you will find it
The Magic of Christmas Time

Yes if you believe
you will find it
The Magic of Christmas Time

Credit

Album : This Christmas - Winter is Coming

Lyric : Melon

Lyrics This Christmas by Taeyeon (태연) of Girls' Generation (소녀시대) [Han/Rom/Trans]

Han / Rom 

왠지 따뜻했던 그날 밤
waenji ttatteuthaettdeon geunal bam
눈꽃이 내려앉은 두 볼에
nunkkochi naeryeoanjeun du bore
스치듯 가벼운 너의 입술이
seuchideut gabyeoun neoui ibsuri
난 아직 잊혀지지가 않아
nan ajik ijhyeojijiga anha

Beautiful night 그날의 널 기억해
Beautiful night geunarui neol gieokhae
마치 시간을 되돌린 듯
machi siganeul doedollin deut
날 찾아와주길
nal chajawajugil

Christmas 꿈결같던 Christmas
Christmas kkumgyeolgatdeon Christmas
기억하고 있어 네가 남긴
gieokhago isseo nega namgin
달콤한 속삭임 커져간 떨림 Oh
dalkkomhan soksagim ggeojyeogan tteollim Oh
Christmas 네가 있던
Christmas nega ittdeon
Merry Christmas
영원할 것 같았던
yeongweonhal geot gatattdeon
간절한 이 마음을 전해
ganjeolhan i maeumeul jeonhae
I pray on This Christmas

문득 생각이나 그날 밤
mundeuk saenggagina geunal bam
유난히 따뜻했던 두 손이
yunanhi ttatteuthaettdeon du soni
얼어붙은 내 맘을 녹여주던
eoreobuteun nae mameul nugyeojudeon
난 왠지 어제처럼 느껴져
nan waenji eojecheoreom neukkyeojyeo

Beautiful night 그날의 널 기억해
Beautiful night geunarui neol gieokhae
마치 운명이 우릴 채운 듯
machi unmyeongi uril chaeun deut
날 찾아와주길
nal chajawajugil

Christmas 꿈결같던 Christmas
Christmas kkumgyeolgatdeon Christmas
기억하고 있어 네가 남긴
gieokhago isseo nega namgin
달콤한 속삭임 커져간 떨림 Oh
dalkkomhan sogsagim ggeojyeogan tteollim Oh
Christmas 네가 있던
Christmas nega ittdeon
Merry Christmas
영원할 것 같았던
yeongweonhal geot gatattdeon
간절한 이 마음을 전해
ganjeolhan i maeumeul jeonhae
I pray on This Christmas

찬란했던 그 겨울 앞에 내가 서있어
chanranhaettdeon geu gyeoul ape naega seoisseo
다시 찾아온 계절이
dasi chajaon gyejeori
너를 반기고 함께 와주길
neoreul bangigo hamkke wajugil

Christmas 꿈결같던 Christmas
Christmas kkumgyeolgatdeon Christmas
기억하고 있어 네가 남긴
gieokhago isseo nega namgin
달콤한 속삭임 커져간 떨림 Oh
dalkkomhan sogsagim ggeojyeogan tteollim Oh
Christmas 네가 있던
Christmas nega ittdeon
Merry Christmas
영원할 것 같았던
yeongweonhal geot gatattdeon
간절한 이 마음을 전해
ganjeolhan i maeumeul jeonhae
I pray on This Christmas
간절한 이 마음을 전해
ganjeolhan i maeumeul jeonhae
I pray on This Christmas

English

Tonight while the world is sleeping
And all of the children are dreaming
Snowflakes will softly be bringing
The Magic of Christmas Time

Red cotton stockings all lined up
Tinsel and lights on the tree top
Everywhere it’s all around us
The Magic of Christmas Time

Angels on high hear them calling
Wishes like stardust are falling
Hold on hold tight to
The Magic of Christmas Time

Downstairs the fire is swaying
To songs about reindeer and sleighing
Old holiday records are playing
The Magic of Christmas Time

This time of year brings laughter and love
When all of the celebration is done
In our hearts it lives on
It can last all year long

Angels on high hear them calling
Wishes like stardust are falling
Hold on hold tight to
The Magic of Christmas Time

Come and rejoice for the night is
Alive with the spirit of kindness
If you believe you will find it
The Magic of Christmas Time
Yes if you believe you will find it
The Magic of Christmas Time

Credit

Album : This Christmas - Winter is Coming
Video : SMTOWN

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyric Eng : popgasa