lyrics When We Were Two (그때의 나, 그때의 우리) by Urban Zakapa (어반자카파) [Han/Rom/Trans]

Han / Rom

그때의 나 그때의 우리
geuttaeui na geuttaeui uri
참 어리석고 어렸지
cham eoriseokgo eoryeottji
그때의 우리 아무것도 아닌 일에
geuttaeui uri amugeotdo anin ireo
다투던 초라할 무렵에 기억
dateudeon chorahal muryeobe gieok

달 밝은 날에 하늘을 보면
dal balgeun nare haneureul bomyeon
우리 상처들이 떠 있고
uri sangcheodeuri tteo ittgo
밤 또 늦은 밤에 거릴 거닐면
bam tto neujeun bame georil geonilmyeon
그때의 추억이 선명하게 따라와
geuttaeui chueogi seonmyeonghage ttarawa

네가 그립거나 보고프거나
nega geuribgeona bogopeugeona
그런 쉬운 감정이 아니야
geureon swiun gamjeongi aniya
난 그때의 우리가 세상에
nan geuttaeui uriga sesange
우리밖에 없었던 그때가 그리울 뿐
uribakke eobseottdeon geuttaega geuriul ppun

그때의 우리 소홀함과 편안함
geuttaeui uri soholhamgwa pyeonanham
그 안에서 부서질 듯 아파했던 
geu aneseo buseojil deut apahaettdeon

달 밝은 날에 하늘을 보면
dal balgeun nare haneureul bomyeon
우리 상처들이 떠 있고
uri sangcheodeuri tteo ittgo
밤 또 늦은 밤에 거릴 거닐면
bam tto neujeun bame georil geonilmyeon
그때의 추억이 선명하게 따라와
geuttaeui chueogi seonmyeonghage ttarawa

네가 그립거나 보고프거나
nega geuribgeona bogopeugeona
그런 쉬운 감정이 아니야
geureon swiun gamjeongi aniya
난 그때의 우리가 세상에
nan geuttaeui uriga sesange
우리밖에 없었던 그때가 그리워
uribakke eobsseottdeon geuttaega geuriweo

다시 그 시간으로 돌아가고픈
dasi geu sigaeuro doragagopeun
가벼운 순간의 감정이 아냐
gabyeoun sunganui gamjeongi anya
난 그때의 우리가 너와 내가
nan geuttaeui uriga neowa naega
이 세상 전부였던 그때가 그리울 뿐
i sesang jeonbuyeottdeon geuttaega geuriul ppun

그때의 나 그때의 우리
geuttaeui na geuttaeui uri

English

At that time, I At that time, we
were so foolish and young
At that time, we used to argue over trifles
a memory of us being pathetic

In the moonlight when I look at the sky
I can see our scars
At a late night when I walk on the street
The clear memories of the past come up

It's not missing you nor longing for you
It's not that simple
I just miss the time when there were only two of us in the world
I just miss then

At that time, we neglected each other and were complacent
I was painful as if I was broken

In the moonlight when I look at the sky
I can see our scars
At a late night when I walk on the street
The clear memories of the past come up

It's not missing you nor longing for you
It's not that simple
I just miss the time when there were only two of us in the world
I just miss then

It's not I want to go back to that time
It's not that light instant feeling
I just miss the time when there were only two of us in the world
I just miss then

At that time, I At that time, we

Credit

Album : 그때의 나, 그때의 우리

Video : 1theK

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyric Eng : CC 1theK

Lyrics Moonlight Melody (달빛 소리) by Red Velvet (레드벨벳) [Han/Rom]

Han / Rom

유난히 더 밝았었던 그 밤 
yunanhi deo balgasseottdeon geu bam
많이 설레하던 나
manhi seollehadeon na
혹시 내 맘 들킬 것 같아 
hoksi nae mam deulkkil geot gata
뒷걸음치던 그날
dwitgeoreumchideon geunal

순간 갑자기 어디에선가 들려오던
sungan gabjagi eodieseonga deullyeoodeon
귓가를 맴돌던 종소리
gwitgareul maemdoldeon jongsori

달빛일까 우릴 비추던 
dalbichilkka uril bichudeon
가만 지켜보다 무슨 말하고 싶었나 
gaman jiggyeoboda museun malhago sipeonna
들어본 적 없던 그때의 우리 
deureobon jeok eobtdeon geuttaeui uri
잊을 수 없는 달빛 소리
ijeul su eobneun dalbich sori

가끔 아니 사실 많이 그대 생각나는 밤
gakkeum ani sasil manhi geudae saenggaknaneun bam
혹시 내 맘 들릴 것 같아 
hoksi nae mam dullil geot gata
괜히 창을 닫는 나
gwaenhi changeul dadneun na

문득 갑자기 생각나 혼자 웃곤 했던 
mundeuk gabjagi saenggakna honja utgon haettdeon
귓가에 맴돌던 종소리
gwitgae maemdoldeon jongsori

달빛일까 우릴 비추던 
dalbichilkka uril bichudeon
가만 지켜보다 무슨 말하고 싶었나 
gaman jiggyeoboda museun malhago sipeonna
들어본 적 없던 그때의 우리 
deureobon jeok eobtdeon geuttaeui uri
잊을 수 없는 달빛 소리
ijeul su eobneun dalbich sori

기억하나요 우릴 위해 노래하고 
gieokhanayo uril wihae noraehago
우릴 위해 축복하던
uril wihae chukbokhadeon
많은 별들 중에 혼자 
manheun byeoldeul jonge honja
유난히 크고 빛이 났던
yunanhi kkeugo bichi nattdeon

매일 그 자리에 말없이 있는데 
maeil geu jarie mareobsi inneunde
귀 기울여봐도 
gwi giuryeobwado
다시 들어볼 수 없던 내겐 소중한 
dasi deureobol su eobtdeon naegen sojunghan
잊을 수 없는 달빛 소리
ijeul su eobneun dalbich sori

Credit

Album : Perfect Velvet - The 2nd Album

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics About Love by Red Velvet (레드벨벳) [Han/Rom]

Han / Rom

가끔 네게 말해 
gakkeum nege marhae
사랑은 아직 어려운 것 같다고
sarangeun ajik eoryeoun geot gatdago
그럼 넌 그냥 살짝 나를 보고 웃어
geureom neon geunyang saljjak nareul bogo useo
아무 말 없이 가만 내 두 손을 
amu mal eobsi  gaman nae du soneul
따스히 감싸
ttaseuhi gamssa

이상해 너랑 있을 때면 
isanghae neorang isseul ttaemyeon
단둘이 있을 때면
danduri isseul ttaemyeon
별일도 아닌 얘길 
byeorildo anin yaegil
묻지도 않은 얘길 털어놔
mudjido anheun yaegil teoreonwa
그저 내 얘기에 귀를 기울여 주는 게 
geujeo nae yaegie gwireul giuryeo juneun ge
곁에 영원히 너는 내 편이 돼줄 것 같아 
gyeote yeongweonhi neoneun nae pyeoni dwaejul geot gata

네 이름을 가만 불러보면 
ne ireumeul gaman bulleobomyeon
사랑한단 말 같아
saranghandan mal gata
숨길 수 없이 두근대 
sumgil su eobsi dugeundae
부르고 불러봐도 매일 그래
bureugo bulleobwado maeil geurae
지금처럼 마주 보는 게 다 
jigeumcheoreom maju boneun ge da
사랑인 것만 같아
sarangin geotman gata
이대로 우리 둘이만 
idaero uri duriman
시간이 멈췄으면 정말 좋겠어 
sigani meomchweosseumyeon jeongmal johkesseo

가끔은 친굴 만나 어디를 가도 
gakkeumeun chingul manna eodireul gado
맛있는 음식이 날 기쁘게 해도
masinneun eumsigi nal gappeuge haedo
자꾸만 네 생각에 Right 
jakkuman ne saenggage Right
사진을 찍어 Take
sajineul jjigeo Take
다음엔 너랑 올 거라고 맹세해 
saeumen neorang ol georago
That’s right

무슨 얘기를 해도 어느새 점점
museun yaegireul haedo eoneusae jeomjeom
너에 대한 자랑들로 시간이 흘러
neoe daehan jarangdeullo sigani heulleo
떨어져 있는데도 Two of us 
tteoreojyeo inneundedo Two of us
언제나 Two of us 
eonjena Two of us
지금도 너의 곁에 있는 것 같아 
jigeumdo neoui gyeote inneun geot gata

유난히 지친 하루 끝에 
yunanhi jichin haru kkeute
눈물이 왈칵할 때 
nunmuri walkkakhal ttae
아무런 말도 없이 
amureon maldo eobsi
가만히 어깰 내어 주는 너
gamanhi eokkael naeeo juneun neo
마치 아빠처럼 포근히 안아줄 때면 
machi appacheoreom pogeunhi anajul ttaemyeon
곁에 영원히 너는 내 편이 돼줄 것 같아 
gyeote yeongweonhi neoneun nae pyeoni dwaejul geot gata

네 이름을 가만 불러보면 
ne ireumeul gaman bulleobomyeon
사랑한단 말 같아
saranghandan mal gata
숨길 수 없이 두근대 
sumgil su eobsi dugeundae
부르고 불러봐도 매일 그래
bureugo bulleobwado maeil geurae
지금처럼 마주 보는 게 다 
jigeumcheoreom maju boneun ge da
사랑인 것만 같아
sarangin geotman gata
이대로 우리 둘이만 
idaero uri duriman
시간이 멈췄으면 정말 좋겠어 
sigani meomchweosseumyeon jeongmal johkesseo

나 때로는 조금 놀라곤 해 
na ttaeroneun jogeum nollagon hae
어쩌면 너랑 나랑 1부터 10까지 다 
eojjeomyeon neorang narang 1buteo 10kkaji da
똑같은 생각들을 하는 건지
ttokgateun saenggakdeureul haneun geonji
사실 가끔씩 혼자 생각했어 
sasil gakkeumssik honja saenggakhaesseo
어쩌면 너랑 나랑 같은 사람 인가 봐 
eojjeomyeon neorang narang gateun saram inga bwa
아니면 이 모든 걸 뭐라고 다 설명해 
animyeon i modeun geol mweorago da seolmyeonghae

너만 보면 자꾸 웃음이 나 
neoman bomyeon jakku useumi na
사랑인 걸 알았어
sarangin geol arasseo
포개진 두 손 사이로
pogaejin du son sairo
네 맘이 빠짐없이 다 느껴져 
ne mami ppajimeobsi da neukkyeojyeo
이제 내가 네게 보여줄게 
ije naega nege boyeojulge
커져버린 사랑을 
ggeojyeobeorin sarangeul
특별할 건 없겠지만 
teukbyeolhal geon eobtgettjiman
온통 다 너 하나로 가득 채울래
ontong da neo hanaro gadeuk chaeullae

네 이름을 가만 불러보면 
ne ireumeul gaman bulleobomyeon
사랑한단 말 같아
saranghandan mal gata
숨길 수 없이 두근대 
sumgil su eobsi dugeundae
부르고 불러봐도 매일 그래
bureugo bulleobwado maeil geurae
지금처럼 마주 보는 게 다 
jigeumcheoreom maju boneun ge da
사랑인 것만 같아
sarangin geotman gata
이대로 우리 둘이만 
idaero uri duriman
시간이 멈췄으면 정말 좋겠어
sigani meomchweosseumyeon jeongmal johgesseo

Credit

Album : Perfect Velvet - The 2nd Album

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics Perfect 10 by Red Velvet (레드벨벳) [Han/Rom]

Han / Rom

Light Camera Action Uh
모든 게 다 완벽해
modeun ge da wanbyeokhae
Hit the button and push record

Day night 가리지 않아 난 
Day night gariji anha nan
오감이 이끄는 그대로 찾아가
ogami ikkeuneun geudaero chajaga
Feels real 느낌을 따라가 
Feels real neukkimeul ttaraga
널 닮은 향기가 넘쳐나
neol dalmeun hyanggiga neomchyeona

네 맘은 투명한 사각의 작은 프레임 
ne mameun tumyeonghan sagagui jageun peureim
그 안에 담고 싶은 
geu ane damgo sipeun
오직 단 하나의 피사체야 난 
ojik dan hanaui pisacheya nan
달콤한 저 빛을 조명 삼아서 난 
dalkkomhan jeo bicheul jomyeong samaseo nan
너를 기다리고 있어 Yeah 
neoreul gidarigo isseo Yeah

까만 내 눈동자를 Close up
kkaman nae nundongjareul Close up
내 모든 걸 다 Close up
nae modeun geol da Close up
솔직한 내 맘을 조금 더 가까이
soljikhin nae mameul jogeum deo gakkai
닿을 듯 가까이
daheul deut gakkai
I'll be your perfect 10 10 10
Be your perfect 10 10 10
모든 Cut이 10 10 10
modeun cut-i 10 10 10
네 품에 나를 가둘 때
ne pume nareul gadul ttae
더할 나위 없이 Perfect
deohal nawi eobsi Perfect

기억의 필름을 감아서 
gieogui pilleumeul gamaseo
함께한 순간 속의 나를 돌아 봐 
hamkkehan sungan sogui nareul dora bwa
So unreal
어쩌면 이렇게 일 분 일 초 다 너만 봐 
eojjeomyeon ireohke il bun il cho da neoman bwa

너의 그 부드러운 미소는 
neoui geu budeureoun misoneun
내겐 Flash
naegen Flash
그 빛에 밝아지는 
geu biche balkajineun
오직 널 따르는 피사체야 난
ojik neol ttareuneun pisacheya nan
촉촉한 빗속을 함께 걷는 그 밤
chokchokhan bitsogeul hamkke geodneun geu bam
우린 그림처럼 멋져 Yeah
urin geurimcheoreom meotjyeo Yeah

새까만 눈동자를 Close up 
saekkaman nundongjareul Close up
내 모든 걸 다 Close up 
nae modeun geol da Close up
솔직한 내 맘을 조금 더 가까이 
soljikhin nae mameul jogeum deo gakkai
보여주고 싶어 
boyeojugo sipeo
I'll be your perfect 10 10 10
Be your perfect 10 10 10
모든 Cut이 10 10 10
modeun Cut-i 10 10 10
네 품에 나를 가둘 때 
ne pume nareul gadul ttae
더할 나위 없이 Perfect
deohal nawi eobsi Perfect

넌 지금 이 순간을 
neon jigeum i sunganeul
하나도 절대 놓치지 마
hanado jeoldae nohchiji ma
녹아버릴 것만 같은 표정 
nogabeoril geotman gateun pyojeong
평소완 다른 Kiss의 떨림 
pyeongsowan dareun Kiss-ui tteollim
Feel brand new

내 모든 순간들을 너에게 
nae modeun sungandeureul neoege
오롯이 남겨줄게 
orosi namgyeojulke

매끄러운 머릿결을 Close up 
maekkeureoun meoritgyeoreul Close up
원하는 걸 다 Close up 
weonhaneun geol da Close up
하얗게 떨리는 숨결 그 하나도
hayahke tteollineun sumgyeol geu hanado
모두 널 향했어
modu neol hyanghaesseo
I'll be your perfect 10 10 10
Be your perfect 10 10 10
모든 Cut이 10 10 10
modeun Cut-i 10 10 10
함께 한 모든 순간이 
hamkke han modeun sungani
더할 나위 없이 Perfect perfect
deohal nawi eobsi Perfect perfect

Credit

Album : Perfect Velvet - The 2nd Album

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics Attaboy by Red Velvet (레드벨벳) [Han/Rom]

Han / Rom 

Atta attaboy
Atta attaboy
Atta atta atta attaboy

One two one two
이리 와 봐
iri wa bwa
툭 터놓고 할 얘기가
tuk teonuhgo hal yaegiga
있어 있어 궁금하지
isseo isseo gunggeumhaji
심장 쿵 쾅 쿵 뛰지 않니
simjang kkung kkwang kkung ttwiji anhni

Oh oh oh oh
맞아 너 같은 사람
maja neo gateun saram
I know your type
나도 그런 타입
nado geureon taib
예민 예민해 꽃 같은 디테일
yemin yeminhae kkoch gateun diteil

난 하고 싶은 것만 할래
nan hago sipeun geotman hallae
용기 내자 느낌대로 가도 돼
yonggi naeja neukkimdaero gado dwae
그 누구도 뭐라 못 해
geu nugudo mweora mot hae
그래 그래 올라가자 높게
geurae geurae ollahaja nopge

봐 줄도 안 맞추고
bwa juldo an majchugo
Go here we go
봐 우린 제멋대로
bwa urin jemeotdaero
Go here we go
봐 두 팔 가득 안고
bwa du pal hadeuk ango
Go here we go
날아갈래 하늘로 높게
naragallae haneullo nopge

됐지 이 다음엔 또 뭘 할까
dwaettji i daeumen tto mweol halkka
이젠 서로를 마주 볼 시간
ijen seororeul maju bol sigan
우린 말 없이도 통하니까
urin mal eobsido tonghanikka
Let’s go

Ah y yah
Ah y yah
Ah y yah
Attaboy
We go
자유롭지 누가 더 멋지니
jayurobji nuga deo meotjini
Ah y yah
Ah y yah
Ah y yah
That’s ma boy
힘껏 날려 그 킥 우린 거침이 없지
himkkeot nallyeo geu kkik urin geochimi eobtji

Let’s go let’s go
길은 많아
gireun manha
모터사이클 달려보자
moteosaikkeul dallyeoboja
별들에게 물어보자
byeoldeurege moreoboja
Check it out
마음 안 헷갈리게
maeum an hetgallige

네가 알던 한계보다 더 멀리
nega aldeon hangyeboda deo meolli
갈 수 있지 나는 외칠 거야
gal su ittji naneun oechil geoya
바 발을 굴러 자 많이 왔어
ba bareul gulleo ja manhi wasseo

난 하고 싶은 것만 할래
nan hago sipeun geotman hallae
용기 내자 느낌대로 가도 돼
yonggi naeja neukkimdaero gado dwae
그 누구도 뭐라 못 해
geu nugudo mweora mot hae
그래 그래 올라가자 높게
geurae geurae ollagaja nopge

What 처음 느낀 기분에
What cheoeum neukkim gibune
Go here we go
What 말도 안 나온대
What maldo an naondae
Go here we go
What 기분 최고인데
What gibun choegoinde
Go here we go
날아갈래 하늘로 높게
naragallae haneullo nopge

Ah y yah
Ah y yah
Ah y yah
Attaboy
We go
자유롭지 누가 더 멋지니
jayurobji nuga deo meotjini
Ah y yah
Ah y yah
Ah y yah
That’s ma boy
힘껏 날려 그 킥 우린 거침이 없지
himkkeot nallyeo geu kkik urin geochimi eobtji

Hey boy kinda like your style
아주 잘 하고 있어
aju jal hago isseo
좋은 일이 생길걸 우린 알아
joheun iri saenggilgeol urin ara
Boy you ready
난 알아
nan ara
‘Cause I’m ready

봐 줄도 안 맞추고
bwa juldo an majchugo
봐 우린 제멋대로
bwa urin jemeothaero
봐 두 팔 가득 안고
bwa du pal gadeuk ango
Go here we go
날아갈래 하늘로 높게
naragallae haneullo nopge
Go here we go

Ah y yah
Ah y yah
Ah y yah
Attaboy
We go
자유롭지 누가 더 멋지니
jayurobji nuga deo meotjini
Ah y yah
Ah y yah
Ah y yah
That’s ma boy
힘껏 날려 그 킥 우린 거침이 없지
himkkeot nallyeo geu kkik urin geochimi eobtji

Credit

Album : Perfect Velvet - The 2nd Album

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics My Second Date (두 번째 데이트) by Red Velvet (레드벨벳) [Han/Rom]

Han / Rom

Today is my second date uh

살짝 말 놓아볼까
saljjak mal nohabulkka
슬쩍 팔 잡아볼까
seuljjeok pal jababolkka
잠깐 눈 감아볼까
jamkkan nun gamabolkka
오늘 내 두 번째 데이트
oneul nae du beonjjae deiteu

벌써 보여줬잖아
beolsseo boyeojweottjanha
내 최고 Outfit
nae choego Outfit
고민만 많아 점점
gominman manha jeomjeom
아직 말 안 했잖아
ajik mal an haettjanha
네 최애 Movie
ne choeae Movie
물을 게 많아 더더
mureul ge manha deodeo

처음보단 과감해져 볼까
cheoeumbodan gwagamhaejyeo bolkka
깜짝 놀라 물러서면 어떡해
kkamjjak nolla mulleoseomyeon eotteokhae
하나부터 열까지 다 어색하지
hanabuteo yeolkkaji da eosaekhaji
Dumb Dumb

Tick tock 멈춰
Tick tock meomchweo
Time time
쿵쿵 뛰어 맘맘
kkungkkung ttwieo mammam
이대로 세 번째가 사라지면
idaero se beonjjaega sarajimyeon
안 되는데 어떡해
an doeneunde eotteokhae
내 두 번째 데이트
nae du beonjjae deiteu

살짝 말 놓아볼까
saljjak mal nohabolkka
슬쩍 팔 잡아볼까
seuljjeok pal jababolkka
잠깐 눈 감아볼까
jamkkan nun gamabolkka
오늘 내 두 번째 데이트
oneul nae du beonjjae deiteu
내 두 번째 데이트
nae du beonjjae deiteu
내 두 번째 데이트
nae du beonjjae deiteu

두근두근 어제 밤새 한 리허설
dugeundugeun eoje bamsae han riheoseol
차근차근 연습했던 대로 하나 둘 셋
chageunchageun yeonseubhaettdeon daero hana dul set
너무 많지
neomu manhji
체크해둔 Wishlist
chekkeuhaedun Wishlist
아직 Kiss는
ajik Kiss-neun
꿈만 같은 거겠지
kkumman gateun geogettji
두근두근 차근차근 하나 둘 셋
dugeundugeun chageunchageun hana dul set

Tick tock
멈춰 Time time
meomchweo Time time
쿵쿵 뛰어 맘맘
kkungkkung ttwieo mammam
이대로 마지막이 돼버리면
idaero majimagi dwaebeorimyeon
안 되는데 어떡해
an doeneunde eotteokhae
내 두 번째 데이트
nae du beonjjae deiteu

살짝 말 놓아볼까
saljjak mal nohabolkka
슬쩍 팔 잡아볼까
seuljjeok pal jababolkka
잠깐 눈 감아볼까
jamkkan nun gamabolkka
오늘 내 두 번째 데이트
oneul nae du beonjjae deiteu
내 두 번째 데이트
nae du beonjjae deiteu
내 두 번째 데이트
nae du beonjjae deiteu

모른 척 마치 실수인 척
moreun cheok machi silsuin cheok
넘어지는 척 팔 한 쪽 잡아 슬쩍
neomeojineun cheok pal han jjok jaba seuljjeok
좀 더 기다릴까
jom deo gidarilkka
그럼 처음과 다를 게 없어
geureom cheoeumgwa dareul ge eobseo
다를 게 없어
dareul ge eobseo

입술은 아직 이르지
ibsureun ajik ireuji
아마 그렇지 아냐 모르지
ama geureohji anya moreuji
첨에 감았던 한 쪽 눈
cheome gamattdeon han jjok nun
오늘 감아볼래 두 쪽 눈 다
oneul gamabollae du jjok nun da

아무것도 못하고
amugeotdo mothago
시간만 흘러 점점
siganman heulleo jeomjeom
아무것도 못하고
amugeotdo mothago
시간만 흘러 Baby
siganman heulleo Baby
아무것도 못하고
amugeotdo mothago
시간만 흘러
siganman heulleo
Tick tock tick tock
아무것도 못한 채
amugeotdo mothan chae
시간만 흘러 Baby
siganman heulleo Baby

살짝 말 놓아볼까
saljjak mal nohabolkka
슬쩍 팔 잡아볼까
seuljjeok pal jababolkka
잠깐 눈 감아볼까
jamkkan nun gamabolkka
오늘 내 두 번째 데이트
oneul nae du beonjjae deiteu
내 두 번째 데이트
nae du beonjjae deiteu
내 두 번째 데이트
nae du beonjjae deiteu
내 두 번째 데이트
nae du beonjjae deiteu
내 두 번째 데이트
nae du beonjjae deiteu

Credit

Album : Perfect Velvet - The 2nd Album

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics Kingdom Come by Red Velvet (레드벨벳) [Han/Rom]

Han / Rom

Tag it uh yeah
찰나의 순간에
chalnaui sungane
내 안을 파고든 눈빛에
nae aneul pagodeun nunbiche
아무도 모르게 감춰둔
amudo moreuge gamchweodun
마음을 빼앗긴 채
maeumeul ppaeatgin chae

아득한 꿈속에
adeukhan kkumsoge
펼쳐진 길을 거니는 듯해
pyeolchyeojin gireul geonineun deuthae
단 한 번도 날
dan han beondo nal
어루만져 준 적 없는 감정인 걸
eorumanjyeo jun jeok eobneun gamjeongin geol

촉촉한 말들로 몰래
chokchokhan maldeullo mollae
내 맘을 적시곤 또 살며시
nae mameul jeoksigon tto salmyeosi
물러나 미소진 넌
mulleona misojin neon
여백 없이 내 눈을 멀게 한 빛
yeobaek eobsi nae nuneul meolge han bich
문득 또 다른 세상을 보게 된 기분
mundeuk tto dareun sesangeul boge doen gibun
용기 내어 다가선 그때
yonggi naeeo dagaseon geuttae

오직 나에게만 펼쳐져
ojik naegeman pyeolchyeojyeo
온통 너로 날 물들여
ontong neoro nal muldeuryeo
내 맘을 가득 채워
nae mameul gadeuk chaeweo
Baby I will love you till kingdom come

꿈에서 깨지 않을래
kkumeseo kkaeji anheullae
Baby 영원토록
Baby yeongweontorok
I got you you got me
Love you till kingdom come

손짓한 향기에
sonjithan hyanggie
널 향해 뒤돌아 본 그때
neol hyanghae dwidora bon geuttae
Oh 발 밑을 가득 채운
Oh bal miteul gadeuk chaeun
흰 꽃들에 황홀해져
huin kkuchdeure hwangholhaejyeo

반짝 그 이면에 날이 선
banjjak geu imyeone nari seon
가시가 있대도 난 손을 뻗을 걸
gasiga ottdaedo nan soneul ppeodeul geol
홀린 듯이 다가선 그때
hollin deusi dagaseon geuttae

오직 나에게만 펼쳐져
ojik naegeman pyeolchyeojyeo
온통 너로 날 물들여
ontong neoro nal muldeuryeo
내 맘을 가득 채워
nae mamel gadeuk chaeweo
Baby I will love you till kingdom come

꿈에서 깨지 않을래
kkumeseo kkaeji anheullae
Baby 영원토록
Baby yeongweontorok
I got you you got me
Love you till kingdom come

눈 뜨면 사라지는
nun tteumyeon sarajineun
환상이라도 놓치지 않을래
hwansangirado nohchiji anheullae
Never ever never ever
영원히
yeongweonhi
심장이 멎은 듯이 Ooh
simjangi meojeun deusi Ooh
I got you you got me
이대로 잠들고 싶어져
idaero jamdeulgo sipeojyeo
I got you you got me

발을 내딜수록 깊어져
bareul naedilsurok gipeojyeo
나를 잃은 채 이끌려
nareul ilheun chae ikkeullyeo
끝없이 빠져들어
kkeuteobsi ppajyeodeureo
Baby I will love you till kingdom come

꿈에서 깨지 않을래
kkumeseo kkaeji anheullae
Baby 영원토록
Baby yeongweontorok
I got you you got me
Love you till kingdom come
I got you you got me
I got you you got me

I love you till kingdom come

Credit

Album : Perfect Velvet - The 2nd Album

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics I Just by Red Velvet (레드벨벳) [Han/Rom]

Han / Rom

It's time to stop crying
어둠 끝 해가 뜨는 소리
eodum kkeut haega tteuneun sori
아직 밤이 고여있는
ajik bami goyeoinneun
내 방 한구석엔 Yeah
nae bang hanguseogen Yeah
한 조각조각 부서지는
han jogakjogak buseojineun
낡고 먼지 쌓인 작고 작은 가방 하나
nalkgo meonji ssahin jakgo jageun gabang hana

후후 불어 오래된 상처를 꼭 보듬고
huhu bureo oraedoen sangcheoreul kkok bodeumgo
찾아낸 열쇠 이제야 겨우
chajanaen yeolsoe ijeya gyeou
그 맘을 열어
geu mameul yeoreo
I wanna leave

지금 내게 더 필요한 건
jigeum naege deo piryohan geon
어딘가로 데려다 줄 신발 하나뿐
eodingaro deryeoda jul sinbal hanappun
아프지 않게 멈추지 않게
apeuji anhge meomchuji anhge
더 지치지 않게 So long so long
deo jichiji anhge So long so long
이 길 끝에서 우리는 만날 수 있을까
i gil kkeuteseo urineun mannal su isseulkka
미로 속에서 헤매다
miro sogeseo hemaeda
어긋나 버린 걸까
eogeunna beorin geolkka

아직 끝나지 않은 이야기
ajik kkeutnaji anheun iyagi
여기 남겨져 텅 빈 이대로
yeogi namgyeojyeo teong bin idaero
Ah y ah Y ah Y ah Y ah y
I just leave I I just leave I
Ah y ah Y ah Y ah Y ah y
I just leave I I just

눈을 감으면 Slow 또 너의 목소리
nuneul gamuimyeon Slow tto neoui moksori
너의 숨결이 너의 미소가
neoui sumgyeori neoui misoga
다시 내게로 닿아
dasi naegero daha
나의 입술에 Flow 또 너의 그 이름
naui ibsure Flow tto neoui geu ireum
가득 머금어 터질 것 같이
gadeuk meogeumeo teojil geot gachi
다시 힘껏 달려가
dasi himkkeot dallyeoga

Ah y ah Y ah Y ah Y ah y
I just leave I I just leave I
Ah y ah Y ah Y ah Y ah y
I just leave I I just
Ah y ah Y ah Y ah Y ah y
I just leave I I just leave I
Ah y ah Y ah Y ah Y ah y
I just leave I I just
아직 끝나지 않은 이야기
ajik kkeutnaji anheun iyagi
여기 남겨져 텅 빈 이대로
yeogi namgyeojyeo teong bin idaero

Credit

Album : Perfect Velvet - The 2nd Album

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry