Hi Dreamers...
I am with you on the flower path
If you listen everywhere and listen
If you listen to your faith in me
Like your pupils shining
I can tell you something important.
Listen to our unforgettable voices
My story is like a dream
It was still sunny today.
I keep thinking of you all day
I want to tell you kindly
I’ll put my heart in the clouds.
Unexpected moment without notice
On such a day of a drop of raindrops
I ran into my hands
I am with you on the flower path
If you listen everywhere and listen
If you listen to your faith in me
Like your pupils shining
I can tell you something important.
Listen to our unforgettable voices
My story is like a dream
I will do as much as I can today.
I can feel you. If you close your eyes
If you listen to your faith in me
Like your pupils shining
I can tell you something important.
Listen to our unforgettable voices
My heart is filled with you as you dreamed
Ry kembali dengan memposting lirik terbaru dari GFriend yang berjudul "Whisper" [Hyeee~~]. Konsep MV mereka di summer ini adalah nature alias alam. Ry senang deh kalau MV itu konsepnya yang nunjukin keindahan-keindahan alam di suatu tempat. Sebelum Ry ngomongin lebih banyak tentang MV mereka. Ry bakal kasih link MV dan liriknya, biar nggak spoiler, kalian nonton dulu aja. Pendapat Ry tentang MV ini Ry tulis di bawah. SO, let's check this out.
Han / Rom
내 맘을 말로 표현할 수 없어
Nae mameul mallo pyohyeonhal su eobseo
스치듯 기분 좋은 바람들과
seuchideut gibeun joheun baramdeulgwa
너와 나 함께 들었던 노래 가사처럼
neowa na hamkke deureottdeon norae gasacheoreom
유난히 오늘은 기분이 좋아
yunani oneureul gibuni joha
눈이 부시게 맑은 하늘 아래
nuni busige malkeun haneul arae
땀방울 한 방울 떨어지는 그런 날에
ddambangul han bangeul ddeoreojineun gireon nare
손 잡고 걸어가 흐드러지던
son japgo seoreoga heudeureojideon
그 꽃 길 위에서 난 너와 함께
Geu kkoch gil uieseo nan neowa hamkke
어디서든 들려와 귀를 기울이면
eodiseodeun deulryeowa gwireul giulimyeon
나를 향한 믿음에 귀를 기울이면
nareul hyanghan mideume gwireul giulimyeon
반짝반짝 빛나던 너의 눈동자처럼
banjjakbanjjak bichnadeon neoui nundongjacheoreom
소중한 이야기 들려줄게
seochunghan iyagi deulryeojulke
귀를 기울여봐 우리들의 잊지 못할
gwireul giulryeobwa urideurui ichji mothal
목소리 이야기 꿈처럼 설렜던
moksori iyagi kkumcheoreom seolrettdeon
너를 향해 내 맘 가득히
neoreul hyanghae nae mam gadeukhi
여전히 오늘도 화창했었지
yeojeonhi oneuldo hwachanghaesseottji
자꾸만 하루 종일 네 생각만
jakkuman haru jongil ne saenggakman
친절한 너에게 전하고 싶어
chinjeolhan neoege jeonhaga sipeo
내 맘을 구름에 실어 말하고 말 거야
nae mameul gureume sireo malhago mal geoya
설렜던 순간 예고 없이 문득
seolrettdeon sungan yego eobsi mundeuk
빗방울 한 방울 떨어지는 그런 날에
bitbangul han bangul ddeoreojineun geureon nare
손 잡고 뛰어가 흐드러지던
son japgo ddwieoga heudeureojideon
그 꽃 길 위에서 난 너와 함께
geu kkoch gil uieseo nan neowa hamkke
어디서든 들려와 귀를 기울이면
eodoseodeul deulryeowa gwireul giurimyeon
나를 향한 믿음에 귀를 기울이면
nareul hyanghan mideume gwireul giurimyeon
반짝반짝 빛나던 너의 눈동자처럼
banjjakbanjjak bichnadeon neoui nundongjachereom
소중한 이야기 들려줄게
sojunghan iyagi deulryeojulke
귀를 기울여봐 우리들의 잊지 못할
gwireul giuryeobwa urideurui ijji mothal
목소리 이야기 꿈처럼 설렜던
moksori iyagi kkumcheoreom seolrettdeon
너를 향해 내 맘 가득히
neoreul hyanghae nae mam gadeukhi
오늘만큼은 전할 거야 더더더
oneulmankkeumeun jeonhal geoya deodeodeo
내 맘 모아서 가득히
nae mam moaseo gadeukhi
너를 느낄 수 있어 두 눈을 감으면
neoreul neukkil su isseo du nuneul gameumyeon
나를 향한 믿음에 귀를 기울이면
nareul hyanghan mideume gwireul giurimyeon
반짝반짝 빛나던 너의 눈동자처럼
banjjakbanjjak bichnadeon neoui nundongjacheoreom
소중한 이야기 들려줄게
sojunghan iyagi deulryeojulke
귀를 기울여봐 우리들의 잊지 못할
gwireul giuryeobwa uridurui ijji mothal
목소리 꿈처럼 설렜던
moksori kkumcheoreom seolrettdeon
너를 향해 내 맘 가득히
neoreul hyanghae nae mam gadeukhi
English
I can not express my heart in words.
The winds are pleasant
Like the song I heard with you and me
I feel good today
Under a snowy clear sky
On such a day that a drop of sweat drops
Walking hand in hand
The winds are pleasant
Like the song I heard with you and me
I feel good today
Under a snowy clear sky
On such a day that a drop of sweat drops
Walking hand in hand
I am with you on the flower path
If you listen everywhere and listen
If you listen to your faith in me
Like your pupils shining
I can tell you something important.
Listen to our unforgettable voices
My story is like a dream
It was still sunny today.
I keep thinking of you all day
I want to tell you kindly
I’ll put my heart in the clouds.
Unexpected moment without notice
On such a day of a drop of raindrops
I ran into my hands
I am with you on the flower path
If you listen everywhere and listen
If you listen to your faith in me
Like your pupils shining
I can tell you something important.
Listen to our unforgettable voices
My story is like a dream
I will do as much as I can today.
I can feel you. If you close your eyes
If you listen to your faith in me
Like your pupils shining
I can tell you something important.
Listen to our unforgettable voices
My heart is filled with you as you dreamed
Credit
Video : Youtube
Lyric Han : Melon
Lyric Rom : L-Ry
Lyric Eng : kpopscene
Bagaimana menurut kalian? MV-nya bagus kan? Ry suka banget pas bagian mereka nari di kolam buatan di tengah rerumputan. Warna padang rumput hijau dengan kolam biru muda itu bagus banget.. Terus pemandangan pohon besar di pinggir sungai juga bagus, waktu shoot di jembatan juga, sama di tengah-tengah rerumputan. Ah, pokoknya Ry suka baget deh sama pemandangan di MV itu. Rasanya pengin ke sana terus ikutan photoshoot [cekrek cekrek cekrek]. Kalau lagunya imut-imut gitu ya. suara mereka dibuat imut, cute gitu. Ry sih nggak terlalu mengerti cerita dibalik MVnya. Mereka mencari apa sih? Kupu-kupu? [Entahlah] yang penting mereka senang deh.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar