그냥 조금 네가 생각나서
geunyang jogeum nega saenggaknaseo
커피 때문인지 잠이 안 와서
keopi ttaemuninji jami an waseo
네가 내 눈앞에 아른거려서
nega nae nunape areungeoryeoseo
내가 다가 가면 멀어지는
naega daga gamyeon meoreojineun
한없이 날 작아지게 만드는
haneobsi nal jagajige mandeuneun
네가 뜬금없이 보고 싶어서
nega tteungeumeobsi bogo sipeoseo
나의 길고 긴 하루의 끝엔 네가 있어
naui gilgo gin haruui kkeuten nega isseo
밤이면 밤마다 달처럼 떠오르는 너
bamimyeon bammada dalcheoreom tteooreuneun neo
Hey 내가 어떡해야
Hey naega eotteokhaeya
Baby 널 채울 수 있니
Baby neol chaeul su inni
네게 톡 날리면
nege tok nallimyeon
너는 툭 하고 날 밀어내
neoneun tuk hago nal mireonae
딱 하게도 난 또 물러나
ttak hagedo nan tto mulleona
만나 택도 없는
manna taekdo eopneun
소리 틱틱 대는 말투에
sori tiktik daeneun maltue
텅 빈 내 맘 너는 알려나
teong bin nae mam neoneun allyeona
너 없이 보낸 오늘이 아쉬워
neo eobsi bonaen oneuri aswiweo
너에게 가는 길은 항상 멀어
neoege ganeun gireun hangsang meoreo
이런 시간들이 내겐 너무 무거워
ireon sigandeuri naegen neomu mugeoweo
아무것도 잡히지 않아서
amugeotdo jabhiji anhaseo
자꾸 뭔가 기대하게 돼서
jakku mweonga gidaehage dwaeseo
그런 바램들은 늘 무너져서
geureon baraemdeureun neul muneojyeoseo
나의 길고 긴 하루의 끝엔 네가 있어
naui gilgo gin haruui kkeuten nega isseo
밤이면 밤마다 달처럼 떠오르는 너
bamimyeon bammada dalcheoreom tteooreuneun neo
Hey 내가 어떡해야
Hey naega eotteokhaeya
Baby 널 가질 수 있니
Baby neol gajil su inni
네게 톡 날리면
nege tok nallimyeon
너는 툭 하고 날 밀어내
neoneun tuk hago nal mireonae
딱 하게도 난 또 물러나
ttak hagedo nan tto mulleona
만나 택도 없는
manna taekdo eopneun
소리 틱틱 대는 말투에
sori tiktik daeneun maltue
텅 빈 내 맘 너는 알려나
teong bin nae mam neoneun allyeona
오늘밤도 결국 폰만 쳐다보네
oneulbamdo gyeol guk ponman chyeodabone
한숨도 잠들지 못해
hansumdo jamdeulji mothae
내가 툭 건드리면 툴툴대도
naega tuk geondeurimyeon tultuldaedo
그대로 내가 안아주러 갈게
geudaero naega anajureo galge
널 보고 여기 내가 서있는데
neol bogo yeogi naega seoinneunde
딴 데 자꾸 보면 떨떠름해
ttan de jakku bomyeon tteoltteoreumhae
네게 톡 날리면
nege tok nallimyeon
너는 툭 하고 날 밀어내
neoneun tuk hago nal mireonae
딱 하게도 난 또 물러나
ttak hagedo nan tto mulleona
만나 택도 없는
manna taekdo eopneun
소리 틱틱 대는 말투에
sori tiktik daeneun maltue
텅 빈 내 맘 너는 알려나
teong bin nae mam neoneun allyeona
English
I just thought of you a little
Maybe it’s the coffee but I can’t sleep
You keep flickering before my eyes
Whenever I go to you, you get farther away
Endlessly making me feel so small
But I suddenly miss you
At the end of my long days, you’re always there
Every single night, you rise up like the moon
Hey, what can I do
Baby, to fill you up?
When I text you, you don’t respond
You push me away, so sadly, then I back off
When we meet, you say things
That make my heart feel empty, do you know?
This day is sad because I spent it without you
The way to you is always so far
These times feel so heavy to me
I can’t do anything
I keep getting my hopes up
But those hopes come crumbling down
At the end of my long days, you’re always there
Every single night, you rise up like the moon
Hey, what can I do
Baby, to have you?
When I text you, you don’t respond
You push me away, so sadly, then I back off
When we meet, you say things
That make my heart feel empty, do you know?
I’m staring at my phone again
I can’t catch a single wink of sleep
If I start something, even if you complain
I’m gonna go hug you
I’m looking at you, standing right here
But if you keep looking somewhere else, I won’t be happy
When I text you, you don’t respond
You push me away, so sadly, then I back off
When we meet, you say things
That make my heart feel empty, do you know?
Credit
Album : First Mini Album Part 2. AFTER
Lyric Han : Melon
Tidak ada komentar:
Posting Komentar