Lyrics Leave (떠나) by Knave (네이브) [Han/Rom]

Han / Rom

하늘은 연두색
haneureun youndusaek
들판은 하늘색
deulpaneun haneulsaek
너와 나는 다른 색
neowa naneun dareun saek
두 팔을 벌려봐도
du pareul beollyoubwado
잡히는 거라곤
jabhineun georagon
전기세 밀린 월세
jeongise millin hweolse

두 귀를 닫은 채
du gwireul dadeun chae
흘려 보냈던
heullyou bonaettdeon
시간은 벌써 5년째
siganeun beolsseo 5nyounjjae
이젠 나도 해야겠지
ijen nado haeyagettji
어른흉내
eoreunhyungnae

이 멍청한 아들만
i meongcheonghan adeulman
보고 살았던 어머니를 위해
bogo sarattdeon eomeonireul wihae
미련 없이 떠나야 했던
miryoun eobsi tteonaya haettdeon
나를 용서해
nareul yongseohae
나 멀리 떠나
na meolli tteona
나 멀리 떠나
na meolli tteona
금방 돌아가 걱정 마
geumbang doraga geokjeong ma
너무 걱정은 마 yeah
neomu geokjeongeun ma yeah

나는 매일이 또 매일이
naneun maeiri tto maeiri
그리워 정말
geuriweo jeongmal
나는 내일의 또 내일이
naneun naeirui tto naeiri
두려워 겁나
duryouweo geobna
엄마 난 매일이 또 매일이
eomma nan maeiri tto maeiri
그리워 정말
geuriweo jeongmal
나는 내일의 또 내일이
naneun naeirui tto naeiri
I wanna stay here with you

전화 못 받아 미안해
jeonhwa mot bada mianhae
생일 뭐 똑같지
saengil mweo ttokgatji
그냥 다음에
geunyang daeume
멀쩡해 보여도
meoljjeonghae boyoudo
나도 속상해
nado soksanghae
you never know
let me go oh oh yeah

어제와는 다른 게 없네
eojewaneun dareun ge eopne
이젠 너와의
ijen neowaui
잔인한 통화마저도 ahah
janinhan tonghwamajeodo ahah
익숙해졌네 yeah
iksukhaejyounne yeah

내 말투 표정 들을
nae maltu pyojeong dureul
다 알고 계시는 아버지를 위해
da algo gyesineun abeojireul wihae
아무 말 없이 참아야 했던
amu mal eobsi chamaya haettdeon
나를 용서해 yeah
nareul yongseohae yeah
나 멀리 떠나
na meolli tteona
나 멀리 떠나
na meolli teona
금방 돌아가 걱정 마
geumbang doraga geokjeong ma
너무 걱정은 마 yeah
neomu geokjeongeun ma yeah

나는 매일이 또 매일이
naneun maeiro tto maeiri
그리워 정말
geuriweo jeongmal
나는 내일의 또 내일이
naneun naeirui tto naeiri
두려워 겁나
duryouweo geobna
엄마 난 매일이 또 매일이
eomma nan maeiri tto maeiri
그리워 정말
geuriweo jeongmal
나는 내일의 또 내일이
naneun naeirui tto naeiri
I wanna stay here with you

요즘 난 편한 곳이 없지
yojeum nan pyounhan gosi eopji
이번이 나의 마지막이 될지도
ibeoni naui majimagi doeljido
수많은 조명들 속 에서도
sumanheun jomyoungduel sok eseodo
내 어두움을 밝힐 수가 있을까
nae eoduumeul balkhil suga isseulkka

떠나온 길을 다시 달려
tteonaon gireul dasi dallyou
내 발걸음이 남긴 시간 위를 달려
nae balgeoreumi namgin sigan wireul dallyou
won’t you take me home
please take me home

baby baby i’m so lonely
시간이 날 애태워
sigani nal yaetaeweo
매일 매일이 그리워서
maeil maeiri geuriweoseo
떠나야만 해
tteonayaman hae
baby baby i’m so lonely
시간이 날 애태워
sigani nal yaeteaweo
매일 매일이 그리워서
maeil maeiri geuriweoseo
떠나야만 해 yeah eah
tteonayaman hae yeah yeah

ah ah woo woo
woo woo woo woo
ah ah woo woo
woo woo woo woo yeah
ah ah ah yeah yeah
yeah yeah eah eah eah

Credit

Album : Leave

Video : GENIE MUSIC

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics L.I.E by PENOMECO (페노메코) (Prod. ZICO) [Han/Rom]

Han / Rom

FANXY
지금 연락하려던 참이야
jigeum younrakharyoudeon chamiya
하필 왜 내 전화는
hapil wae nae jeonhwaneun
바쁠 때만 울려 피한 게 아니야
bappeul ttaeman ullyou pihan ge aniya

넌 계속해 말했지 노력하기만 해
neon gyesokhae marhaettji noryoukhagiman hae
또 핑계만 늘겠지
tto pinggyeman neulgettji
얻을 건 없는 걸
eodeul geon eopneun geol
do u know
don’t u know why don’t u know
what u want

Bae 오늘은 안되고
Bae oneureun andoego
내일 영화는 어때 yeah
naeil younghwaneun eottae yeah
근처 이쁜 카페도
geuncheo ippeun kkapedo
알아놨어 기분 풀어
aranwasseo gibun pureo
baby we can do it all

서운한 게 있으면 내게 말해
seounhan ge isseumyoun naege marhae
내가 미안했어 그게 뭐든 간에
naega mianhaesseo geuge mweodeun gane
I can do better
we can be better

눈감아줘 이번 달까지만
nungamajweo ibeon dalkkajiman
갈수록 뻔뻔해지는 게 문제지만
galsurok ppeonppeonhaejineun ge munjejiman
Don't walk away
we could be the same
눈 감아도
nun gamado
girl I can think a better lie

전화했어 지금 봤어
jeonhwahaesseo jigeum bwasseo
미안 간만에
mian ganmane
친한 형들이랑 얘기 좀 했어
chinhan hyoungdeurirang yaegi jom haesseo
비가 뚝뚝 내려서
biga ttukttuk naeryouseo
그런 지 기분이 그래 uh
geureon ji gibuni geurae uh
오늘은 이상하게 작업이 안되네
oneureun isanghage jageobi andoene
넌 어때 밥은 먹었니
neon eottae babeun meogeonni

가사 쓰기 정말 귀찮은 날은
gasa sseugi jeongmal gwichanheun nareun
아무것도 하기 싫어 내 말은
amugeotdo hagi sirheo nae mareun
네가 보기 싫다는 게 아냐
nega bogi silhdaneun ge anya
이래저래 오늘 그냥 보기 그래
iraejeorae oneul geunyang bogi geurae
Yeah I’m sick of all my day and night
내 직업 잘 알잖아
nae jigeob jal aljanha
girl u can wait a day alright

baby 약속해
baby yaksokhae
꼭 내일 시간 비워둘게
kkok naeil sigan biweodulge
지금 양화대교는
jigeum yanghwadaegyoneun
차가 막혀 가기 힘들어
chaga makhyou gagi himdeureo
이만 끊을게 자기 전에 톡 남겨둬
iman kkeunheulge jagi jeone tok namgyoudweo

서운한 게 있으면 내게 말해
seounhan ge isseumyoun naege marhae
내가 미안했어 그게 뭐든 간에
naega mianhaesseo geuge mweodeun gane
I can do better
we can be better

눈감아줘 이번 주까지만
nungamajweo ibeon jukkajiman
갈수록 뻔뻔해지는 게 문제지만
galsurok ppeonppeonhaejineun ge monjejiman
I’ve been going crazy
everything I made up
바쁜 게 늘 죄지
bappeun ge neul joeji
잠들지 못해도
jamdeulji mothaedo
please don’t do that morning calls
숨 좀 돌리고 싶어
sum jom dolligo sipeo
I really guess that she don’t mind
don’t mind

서운한 게 있으면 내게 말해
seounhan ge isseumyeon naege marhae
내가 미안했어 그게 뭐든 간에
naega mianhaesseo geuge mweodeun gane
I can do better
we can be better

눈감아줘 딱 오늘까지만
nungamajweo ttak oneulkkajiman
you don't get it
갈수록 뻔뻔해져 가는 내 거짓말
galsurok ppeonppeonhaejyou ganeun nae geojitmal
you don't get it know

Credit

Album : L.I.E

Video : SMTOWN

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics So Long, Baby by Kate Kim (케이트 킴) [Han/Rom]

Han / Rom

Baby you
기억하니 오래전
gieokhani oraejeon
우리의 추억 사랑 이야기
uriui chueok sarang iyagi
And it’s you
왜 갑자기 뜬금없이 꿈속에서
wae gabjagi tteungeumeobsi kkumsogeseo
슬프게 하니
seulpeuge hani

Once upon a time far away
우린 행복했지 옛날 옛적에
urin haengbokhaettji yetnal yetjeoge
날 따라와 I heard you say
nal ttarawa I heard you say
너는 나를 위해
neoneun nareul wihae
you’d wait and wait
누가 봐도 우린 완벽해
nuga bwadi urin wanbyeokhae
바보 같은 나는 I ran away
babo gateun naneun I ran away
난 그게 너무 미안해
nan geuge neomu mianhae
너무 미안해 uh oh
neomu mianhae uh oh

And I’ve been thinking
thinking’ about you
I’ve been sinking
I’ve been sinking
thinking about you
Baby you make me
It’s been a while
You’ve got me feelin’ like
너를 위한 멜로디를 들려줄게 oh
neoreul wihan mellodireul deullyoujulge oh
Do re mi fa so long baby
Imma let you go
Okay

Do re mi fa so 소중한지 모르고
Do re mi fa so sojunghanji moreugo
Do re mi fa so 너를 놓쳐버리고
Do re mi fa so neoreul nohchyoubeorigo
Do re mi fa so 미련 남는다 해도
Do re mi fa so miryoun namneunda haedo
Do re mi fa so long baby
Imma let you go

난 너 이후로 행복하게
nan neo ihuro haengbokhage
후회 없이 살아왔는데
huhoe eobsi sarawanneunde
And who knew
그날 널 본 그 순간부터
geunal neol bon geu sunganbuteo
내가 다시 빠져버린걸
naega dasi ppajyoubeoringeol

Once I saw you I hit replay
너가 머무는 내 기억 속에
neoga meomuneun nae girok soge
잘 지냈니 I heard you say
jal jinaenni I heard you say
마음 아파도 미소 짓고 얘기해
maeum apado miso hitgo yaegihae
원한다면 let’s get away
weonhandamyoun let's get away
너와 있는다면 anywhere’s ok
neowa inneundamyoun anywhere's ok
한땐 내가 떠났는데
hanttaen naega tteonanneunde
이제 왜 이래 oh no
ije wae irae oh no

And I’m still thinking
thinking about you
I’ve been sinking
And I’m sinking
thinking about you
Baby you make me
그만할래
geumanhallae
You’ve got me feelin’ like
너를 위한 멜로디를 들려줄게 oh
neoreul wihan  mellodireul deullyoujulge oh
Do re mi fa so long baby
Imma let you go
Okay

Do re mi fa so 소중한지 모르고 난 모르고
Do re mi fa so sojunghanji moreugo nan moreugo
Do re mi fa so 너를 놓쳐버리고 널 버리고
Do re mi fa so neoreul nohchyoubeorigo neol beorigo
Do re mi fa so 미련 남는다 해도
Do re mi fa so miryoun namneunda haedo
Do re mi fa so long baby
Imma let you go

Do re mi fa so
baby don’t let me go
Do re mi fa so
take us back to years ago
Do re mi fa so
thought that I should let you know
Do re mi fa so long baby
Imma let you go

Credit

Album : So Long, Baby

Video : 

Lyric Han : Melon

Lyric rom : L-Ry

Lyrics Radio Romance by Taeil (태일), Doyoung (도영) of NCT U (엔시티 유) [Radio Romance OST Part 1] [Han/Rom]

Han / Rom

Do you have a time
그댈 위한 시간
geudael wihan sigan
들어 본적 있나요
deureo bonjeok innayo
라디오 속 얘기들 
radio sok yaegideul
oh yeah
누군 사랑에 빠져 
nugun sarange ppajyou
Falling in love
누군 슬픔에 잠겨 
nugun sulpeume jamgyou
Don't Worry About It
때로는 누굴 위로하는
ttaeraneun nugul wirohaneun
그런 소소한 일상의 행복
geureon sosohan ilsangui haengbok

I know I can be somebody
같은 시간 속 다른 이야기들
gateun sigan sok dareun iyagideul
볼 수는 없지만 모두 느낄 수가 있는
bol suneun eobtjiman modu neukkil suga inneun
그런걸 너가 느낄 수 있도록
geureongeol neoga neukkil su ittdorok
오늘은 내게 맘을 열고
oneureun naege mameul yeolgo
나에게 와줘 
naege wajweo
oh baby
Radio Romance

Have you heard of this song
그댈 위한 음악
geudael wihan eumak
들어 본적 있나요
deureo bonjeok innayo
라디오 속 노래들 
radio sok noraedeul
oh yeah
듣고싶은 음악이 없어도
deudgosipeun eumagi eobseodo
그냥 틀어 놓기만 하면 되요
geunyang teureo nohgiman hamyeon doeyo
그러면 기분 좋아지는
geureomyou gibun johajineun
노래가 흘러 나올 거예요
noraega heulleo naol geoyeyo

I know I can be somebody
같은 시간 속 다른 이야기들
gateun sigan sok dareun iyagideul
볼 수는 없지만 모두 느낄 수가 있는
bol suneun eopjiman modu neukkim suga inneun
그런걸 너가 느낄 수 있도록
geureongeol neoga neukkil su ittdoreok
오늘은 내게 맘을 열고
oneureun naege mameul youlgo
나에게 와줘 oh baby
naege wajweo oh baby
Radio Romance

지쳐버린 세상 속에
jichyoubeorin sesang soge
그대에게 힘이 되는
geudaeege himi doeneun
내 마음을 어루만져줄
nae maeumeul eorumanjyoujul
따뜻한 사랑을 속삭여주네
ttatteuthan sarangeul soksakyoujune

I know I can be somebody
같은 시간 속 다른 이야기들
gateun sigan sok dareun iyagideul
볼 수는 없지만 모두 느낄 수가 있는
bol suneun eopjiman modu neukkil suga inneun
그런걸 너가 느낄 수 있도록
geureongeol neoga neukkil su ittdorok
오늘은 내게 맘을 열고
oneureun naege mameul youlgo
나에게 와줘 
naege wajweo
oh baby
Radio Romance

Credit

Album : 라디오로맨스 OST Part.1

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics X by Twenty Years of Age (스무살) [Han/Rom]

Han / Rom

ONE DAY
우연처럼
uyeoncheoreom
눈 꽃이 지난 자리에 피어나듯
nun kkochi jinan jarie pieonadeut
ONE DAY
운명처럼
unmyeongcheoreom
어쩔 수 없이 지고 오는 계절처럼
eojjeol su eobsi jigo oneun gyejeolcheoreom

흩날리는 바람인 건지 
heutnallineun baramin geonji
뿌려지는 눈꽃인 건지
ppuryeojineun nunkkochin geonji
쏟아지는 햇빛인 건지
ssodajineun haetbichin geonji
차오르는 눈물인 건지
chaoreuneun nunmurin geonji
무너지는 내 맘인 건지
muneojineun nae mamin geonji
누가 널 다시 데리고 온 걸까
nuga neol dasi derigo on geolkka

GOOD BYE MY X
GOOD BYE MY X
GOOD BYE
넌 여기 있으면 안 돼
neon yeogi isseumyeon an dwae
GOOD BYE MY X
GOOD BYE MY X
네 가사는 이게 마지막이야
ne gasaneun ige majimagiya

ONE DAY
너를 만나
neoreul manna
괜찮은 사람이 되고 싶었어
gwaenchaneun sarami doego sipeosseo
ONE DAY
운명 같은 
unmyeong gateun
그 멍청한 걸 난 믿었으니까
geu meongcheonghan geol nan mideosseunikka

처음 손을 잡았을 때 묻어 나오던 땀
cheoeum soneul jabasseul ttae modeo naodeon ttam
너랑 있으면 가장 나다웠던 날
neorang isseumyeon gajang nadaweottdeon nal
다시는 난 그 끈적한 땀도
dasineun nan geu kkeunjeokhan ttamdo
나다웠었던 날도 이젠 없겠지 
nadaweosseottdeon naldo ijen eopgettji
너도 그랬으면 좋겠어
neodo geuraesseumyeon johgesseo

GOOD BYE MY X
GOOD BYE MY X
GOOD BYE
넌 여기 있으면 안 돼
neon yeogi isseumyeon an dwae
GOOD BYE MY X
GOOD BYE MY X
네 가사는 이게 마지막이야
ne gasaneun ige majimagiya

ONE DAY
우연처럼
uyeoncheoreom
걷다 보면 마주칠 것 같았어 
geolda bomyeon majuchil geot gatasseo
ONE DAY
운명처럼
unmyeongcheoreom
우린 특별하다고 니가 말했으니까
urin teukbyeorhadago niga marhaesseunikka
난 그걸 믿었으니까
nan geugeol mideosseunikka

Credit

Album : X

Video : dingo music

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics Time to Love by Red Velvet (레드벨벳) [Han/Rom]

Han / Rom

간절하게 꿈을 꿔
ganjeorhage kkumeul kkweo
매일 포근한 눈 속을 함께 걷기
maeil pogeunhan nun sogeul hamkke geodgi
아득하게 멀었던 일
adeukhage meoreottdeon il
그랬던 내 옆에 네가 서있어
geuraettdeon nae yeope nega seoisseo

찬 바람이 불어오고
chan barami bureoogo
또 흩날린 머리를
tto heutnallin meorireul
정리해 주는 너의 손길
jeongrihae juneun neoui songil
착각일까 이상한데
chakgagilkka isanghande
너 오늘 왠지 떠는 것 같아
neo oneul waenji tteoneun geot gata

난 알 것 같아
nan al geot gata
사랑에 빠진 두 사람
sarange ppajin du saram
Ah 시작할까 너무도 기다렸던
Ah sijakhalkka neomudo gidaryeottdeon
Time to love

마주 보긴 부끄러워
maju bogin bukkeureoweo
확인하고 싶은데
hwaginhago sipeunde
용기가 나질 않아
yonggiga najil anha
한참을 더 걷다 문득 손등이 닿아
hanchameul deo geodda mundeuk sondeungi daha
내 마음도 함께
nae maeumdo hamkke
놀라게 되는 걸
nollage doeneun geol
반짝이는 불빛처럼
banjjagineun bulbichcheoreom
너의 눈 속에 내가 반짝거려
neoui nun soge naega banjjakgeoryeo

난 알 것 같아
nan al geot gata
사랑에 빠진 두 사람
sarange ppajin du saram
Ah 시작할까 너무도 기다렸던
Ah sijakhalkka neomudo gidaryeottdeon
Time to love

이건 말도 안 돼
igeon maldo an dwae
매번 설레게 해
maebeon seollege hae
네가 손잡는데
nega sonjabneunde
얼굴 빨개져 왜
eolgul ppalgaejyeo wae
이제 내 소원이
ije nae soweoni
그림 같은 거리
geurim gateun geori
이뤄지려고 해
irweojiryeogo hae

우리 함께
uri hamkke
눈 감으면 사라질까
nun gameumyeon sarajilkka
단 일초도 아쉬워 난 이대로 있어줘
dan ilchodo aswiweo nan idaro isseojweo

흰 눈이 내려
huim nuni naeryeo
약속한 것만 같이
yaksokhan geotman gachi
내 맘엔 네가 내려와
nae mamen nega naeryeowa
네가 가득하게 쌓여
nega gadeukhage ssahyeo
Ah 네 품에 안겨
Ah ne pume angyeo
더없이 따뜻한 이 겨울 밤
deoeobsi ttatteuthan i gyeoul bam

Oh baby 난 알 것 같아
Oh baby nan al geot gata
이제야 알 것 같아 네 맘
ijeya al geot gata ne mam
사랑에 빠진 두 사람
sarange ppajin du saram
같은 꿈을 꿨나 봐 Baby
gateun kkumeul kkweonna bwa Baby
Ah 다 꿈만 같아 기다린 첫눈 같은
Ah da kkeumman gata gidarin cheotneun gateun
선물 같은
seonmul gateun
지금 우리 Time to love
jigeum uri Time to love

Credit

Album : The Perfect Red Velvet - The 2nd Album Repackage

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics All Right by Red Velvet (레드벨벳) [Han/Rom]

Han / Rom

별거 아닌데 종일 고민만 할 때엔
byeolgeo aninde jongil gominman hal ttaeen
있잖아 Baby 그치 많잖아 Baby
ittjanha Baby geuchi manhjanha Baby
잔뜩 웅크려 속상해하다 보면
jantteuk ungkkeuryeo soksanghaehada bomyeon
빙빙 머린 핑핑 눈 퉁퉁
bingbing meorin pingping nun tungtung
울다 지쳐 뻔해
ulda jachyeo ppeonhae

Ooh 심각해지지 마 괜찮아질 거야
Ooh simgakhaejiji ma gwaenchanajil geoya
내 얘길 들어봐 Baby
nae yaegil deureobwa Baby
Ooh 나도 그러니까 이 시간이 아까워
Ooh nado geureonikka i sigani akkaweo

All right all right ooh
복잡한 고민에 갇혀있지 않을래
bokjabhan gomine gadhyeoittji anheullae
All right all right ooh
아무렇지 않게 툭툭 털어버릴래
amureohji anhge tungtung teoreobeorillae
장난스레 씩씩하게 지나가도 괜찮아
jangnanseure ssikssikge jinagado gwaenchanha
시원하게 털털하게 웃어봐 우리
siweonhage teolteolhage useobwa uri
All right all right ooh
금방 다시 설레일 내일이 올 테니
geumbang dasi seolleil naeiri ol teni

밤이 새도록 친구와 수다 떨 때
bami saedorok chinguwa suda tteol ttae
난 좋아 Baby 참 좋아 Baby
nan joha Baby cham joha Baby
이리 와 Yeah
iri wa Yeah
머리 아팠던 걱정이 다 사라져
meori apattdeon geogjeongi da sarajyeo
빙빙 머린 핑핑 눈
bingbing meorin pingping nun
퉁퉁하던 우리 맞니
tungtunghadeon uri majni

Ooh 우울해하지 마
Ooh uurhaehaji ma
내게만 말해봐 오늘 밤 Baby
naegeman marhaebwa oneul bam baby
Ooh 우린 친구잖아 이 시간이 아까워
Ooh urin chingujanha i sigani akkaweo

All right all right ooh
복잡한 고민에 갇혀있지 않을래
bokjabhan gomine gadhyeoittji anheullae
All right all right ooh
아무렇지 않게 툭툭 털어버릴래
amureohji anhge tungtung teolleobeorillae
장난스레 씩씩하게 지나가도 괜찮아
jangnanseure ssikssikhage jinagado gwaenchanha
시원하게 털털하게 웃어봐 우리
siweonhage teolteolhage useobwa uri
All right all right ooh
금방 다시 설레일 내일이 올 테니
geumbang dasi seolleil naeiri ol teni

Let’s go 지금 바로 여기 모여봐
Let's go jigeum baro yeogi moyeobwa
바쁜 척하지 마 자 빨리빨리
bappeun cheokhaji ma ja ppallippalli
혼자 우울해한 거 이미 들킨 거
honja uurhaehan geo imi deulkkin geo
모르니 We know it know it
moreuni We know it know it
완전 수다스런 밤 시작해 다 털어놔
wanjeon sudaseureon bam sijakhae da teoreonwa
뭐든지 들어줄 테니
mweodeunji deureojul teni
같이 밤샐 준비됐니
gachi bamsael junbidwaenni

이 시간이 아까워
i sigani akkaweo

All right all right ooh
따분한 고민에 혼자 두지 않을래
ttabunhan gomine honja duji anheuldae
All right all right ooh
그냥 우리 함께 툭툭 털어내면 돼
geunyang uri hamkke tuktuk teoreonaemyeon dwae
장난스레 씩씩하게 지나가도 괜찮아
jangnanseure ssikssikhage jinagado gwaenchanha
시원하게 털털하게 웃어봐 우리
siweonhage teolteolhage useobwa uri
All right all right ooh
금방 다시 설레일 내일이 올 테니
geumbang dasi seolleil naeiri ol teni

Credit

Album : The Perfect Red Velvet - The 2nd Album Repackage

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics It's U (너라고) by Golden Child (골든차일드) [Han/Rom]

Han / Rom

It's you just for you
You make me feel brand new girl
Falling love with you
is all I want to do
Ain’t nobody can stop me now

뭘 해도 뚱하니 왜 반응이 없어
mweol haedo ttunghani wae baneungi eobseo
너만 보고 있는 내가 안 보여
neoman bogo inneun naega an boyeo
어느 날 갑자기 여자로 네가 보여
eoneu nal gabjagi yeojaro nega boyeo
내 맘이 콩닥콩닥 뛰어
nae mami kkongdagkkongdak ttwieo

다칠까 겁나니 장난일까 두렵니
dachilkka geobnani jangnanilkka duryeonni
달라진 행동에 의심 드니
dallajin haengdonge uisim duni
어서 날 따라와 걱정 마 잘해줄게
eoseo nal ttarawa geogjeong ma jarhaejulge
Oh tell me tell me baby
na na na na na na

너라고 너라고 빈말 아냐
neorago neorago binmal anya
너라고 너라고 착각 아냐
neorago neorago chakgak anya
너라고 너라고 딴 말 안 해
neorago neorago tto mal an hae
믿어도 돼
mideodo dwae
나라고 나라고 숨지 말고
narago narago sumji malgo
나라고 나라고 빼지 말고
narago narago ppaeji malgo
왜 고민하는 건데 슬쩍 잡히면 돼
wae gominhaneun geonde seuljjeok jabhimyeon dwae

키스라도 해야 액션을 취해 줄거니
kkiseurado haeya aeksyeoneul chwihae julgeoni
날 마치 없는 것처럼
nal machi eopneun geotcheoreom
무시하고 있잖아
musihago ittjanha
좋으면 좋다고 왜 말 한 마딜 못해
joheumyeon johdago wae mal han madil mothae
네 맘을 열어줘
ne mameul yeoreojweo

Yeah 낯설게 느껴졌던
Yeah nachseolge neukkyeojyeottdeon
내 감정 표현법이
nae gamjeong pyohyeonbeobi
이제 너로 가는 길을 알아 더 빠르게
ije neoro ganeun gireul ara deo ppareuge
Don’t stop 넌 그대로 있어
Don't stop neon geudaero isseo
좀 더 다가가고 싶어
jom deo dagagago sipeo

잠깐이면 돼 Yeah
jamkkanimyeon dwae yeah
밤 하늘 달 해처럼 날 비춰
bam haneul dal haecheoreom nal bichweo
내 로맨스 속 주인공 바로 너와 나
nae romaenseu sok juingong baro neowa na
Real Love True Love
마주하고 싶어
majuhago sipeo
na na na na na na

너라고 너라고 빈말 아냐
neorago neorago binmal anya
너라고 너라고 착각 아냐
neorago neorago chakgak anya
너라고 너라고 딴 말 안 해
neorago neorago ttan mal an hae
믿어도 돼
mideodo dwae
나라고 나라고 숨지 말고
narago narago sumji malgo
나라고 나라고 빼지 말고
narago narago ppaeji malgo
왜 고민하는 건데 슬쩍 잡히면 돼
wae gominhaneun geonde seuljjeok jabhimyeon dwae

가벼운 맘 아냐
gabyeoun mam anya
쉽게 한 말 아냐
swibge han mal anya
계속 생각해봐도 난 너뿐이라서 그래
gyesok saenggakhaebwado nan neoppuniraseo geurae
세상에 무엇보다 제일
sesange mueotboda jeil
탐나는 게 네 맘인 걸
tamnaneun ge ne mamun geol
어떻게 하라고
eotteohke harago

너라고 너라고 빈말 아냐
neorago neorago binmal anya
너라고 너라고 착각 아냐
neorago neorago chakgak anya
너라고 너라고 딴 말 안 해
neorago neorago ttan mal an hae
믿어도 돼
mideodo dwae
나라고 나라고 숨지 말고
narago narago sumji malgo
나라고 나라고 빼지 말고
narago narago ppaeji malgo
왜 고민하는 건데 슬쩍 잡히면 돼
wae gominhaneun geonde seuljjeok habhimyeon dwae

뭐 어때 손잡아 너와 난 잘 어울려
mweo eottae sonjaba neowa nan jal eoullyeo
부끄러워하지 마 용기를 내
bukkeureoweohaji ma yonggireul nae
어서 날 따라와 걱정 마 잘해줄게
eoseo nal ttarawa geogjeong ma jarhaejulge
Oh tell me tell me baby
na na na na na na
너라고 너라고 빈말 아냐
neorago neorago binmal anya

Credit

Album : Golden Child 2nd Mini Album [奇跡 (기적)]

Video : woolliment

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyrics Bad Boy by Red Velvet (레드벨벳) [Han/Rom/Trans]

Han / Rom

Who dat who dat who dat boy
수많은 사람 속 눈에 띈
sumanheun saram sok nune ttuin
무심한 그 표정 I like that
musimhan geu pyojeong I like that
내 호기심을 자극하지
nae hogisimeul jageukhaji
Oh 시크한 스타일은 덤
Oh sikkeuhan seutaireun deom
입은 옷은 신경 쓴 듯 안 쓴 듯
ibeun oseun singyeong sseun deut an sseun deut
관심 없는 말투 I like that
gwansim eopneun maltu I like that
외면해 봐도 끌려
oemyeonhae bwado kkeullyeo

달라 도도한 날 웃게 하잖아
dalla dodohan nal utge hajanha
알잖아 요즘 내가 Hot ah ah
aljanha yojeum naega Hot ah ah
날 보는 시선 너도 느껴봐
nal boneun siseon neodo neukkyeobwa

홀린 듯 날 따라와
hollin deut nal ttarawa
모두 환호해 너도 곧 Ooh ooh
mosu hwanhohae neodo god Ooh ooh
Oh eh oh eh oh
아닌 척해도 넌 Ooh ooh
anin cheokhaedo neon Ooh ooh
Oh eh oh eh oh
한 번 내기를 해볼까
han beon naegireul haebollka
너무 쉽겐 오지 마
neomu swibgen oji ma
재미없잖아 거기서 Ooh ooh
jaemieopjanha geogiseo Ooh ooh
Oh eh oh eh oh
밀고 당겨볼까 Ooh ooh
milgo danggyeobolkka Ooh ooh
Oh eh oh eh oh
시작할게 Bad boy down
sijakhalge Bad boy down
Whoa whoa
지금부터 Bad boy down
jigeumbuteo Bad boy down
Whoa whoa

잠깐 이리 와봐
jamkkan iri wabwa
너에게만 할 말이 있어
neoegeman hal mari isseo
가까이 좀 와 고갤 숙여 키를 낮춰봐
gakkai jom wa gogael sugyeo kireul najchweobwa
다른 건 신경 쓰지 마
dareun geon singyeong sseuji ma
내 목소리에 집중해
nae moksorie jibjunghae
상황은 좀 달라져
sanghwangeun jom dallajyeo
주위를 맴도는 내가 궁금해
juwireul maemdoneun naega gunggeumhae
너도 알게 될 거야 뭘까
neodo alge doel geoya mweolkka
알 거야 말해
al geoya marhae
이미 늦어버렸단 걸
imi neujeobeoryeottdan geol

맞아 사실 꽤나 자신 있어 난
maja sasil kkwaena jasin isseo nan
지는 게임 하진 않아 Ha ah ah
jineun geim hajin anha Ha ah ah
벌써 반쯤은 넘어왔잖아
beolsseo banjjeumeun neomeowattjanha

홀린 듯 날 따라와
hollin deut nal ttarawa
모두 환호해 너도 곧 Ooh ooh
modu hwanhohae neodo god Ooh ooh
Oh eh oh eh oh
아닌 척해도 넌 Ooh ooh
anin cheokhaedo neon Ooh ooh
Oh eh oh eh oh
한 번 내기를 해볼까
han beon naegireul haebolkka
너무 쉽겐 오지 마
neomu swibgen oji ma
재미없잖아 거기서 Ooh ooh
jaemieopjanha geogiseo Ooh ooh
Oh eh oh eh oh
밀고 당겨볼까 Ooh ooh
milgo danggyeobolkka Ooh ooh
Oh eh oh eh oh
시작할게 Bad boy down
sijakhalge Bad boy down

혼란스런 맘이겠지
honranseureon mamigettji
상상조차 못할 거야
sangsangjocha mothal geoya
헤어나려 노력해도
heeonaryeo noryeokhaedo
어떤 작은 틈도 없어
eotteon jageun teumdo eobseo
정답은 정해져 있어
jeongdabeun jeonghaejyeo isseo
자연스럽게 넌 따라와
jayeonseureobge neon ttarawa
난 널 선택해 난 널 선택했어 이미
nan neol seontaekhae nan neol sentaekhaesseo imi

홀린 듯 날 따라와
hollin deut nal ttarawa
모두 환호해 말했지 Ooh ooh
modu hwanhohae malhaettji Ooh ooh
Oh eh oh eh oh
결관 항상 같아 Ooh ooh
gyeolgwan hangsang gata Ooh ooh
Oh eh oh eh oh
거봐 내가 또 이겼어
geobwa naega tto igyeosseo
너무 쉽겐 오지 마
neomu swibgen oji ma
재미없잖아 이제 넌 Ooh ooh
jaemieopjanha ije neon Ooh ooh
Oh eh oh eh oh
벗어날 수 없어 Ooh ooh
beoseonal su eobseo
Oh eh oh eh oh
내겐 쉽지 Bad boy down
naegen swibji Bad boy down


English

Who dat who dat who dat boy
Caught my eye out of all these people
That blank face, I like that
Provoking my curiosity
Oh your style is chic
Your outfit’s like you tried but you didn’t
The way you talk like you don’t care, I like that
I try to turn away but I’m attracted to you

You’re different, I’m cold but you make me laugh
You know, I’m pretty hot these days
So you can feel all the eyes on me

Like you’re bewitched, follow me
Everyone cheers and you will too soon, Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
You can act like you’re not, Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Wanna make a bet?
Don’t come too easily
That’s no fun, stay right there, Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Let me play some games, Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
I’ll start, Bad boy down
Whoa whoa
From now on, Bad boy down
Whoa whoa

Come here for a sec, I have something to tell you
Come closer, put your head down to match my height
Don’t care too much about other things
Only focus on my voice
The situation is changing
Now I’m curious about you
You’ll know soon (what is this?) you’ll know (tell me)
That it’s already too late

Yea, I’m actually pretty confident
I don’t play a losing game, ha ah ah
You’re already halfway fallen for me

Like you’re bewitched, follow me
Everyone cheers and you will too soon, Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
You can act like you’re not, Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Wanna make a bet?
Don’t come too easily
That’s no fun, stay right there, Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Let me play some games, Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
I’ll start, Bad boy down

I’m sure you’re confused, you can’t even imagine
You can try to escape but there’s not a single crack to go through
The answer is already there, just follow me naturally
I chose you, I already chose you

Like you’re bewitched, follow me
Everyone cheers, I told you, Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
The result is always the same, Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
See? I won again
Don’t come too easily
That’s no fun, now you Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
Can’t escape Ooh ooh (Oh-eh-oh-eh-oh)
It’s too easy, Bad boy down

Credit
Album : The Perfect Red Velvet - The 2nd Album Repackage

Video : SMTOWN

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry
Lyric Eng : popgasa