Kamis, 12 Oktober 2017

Lyrics I Love You Boy by Suzy (수지) (While You Were Sleeping OST Part 4) [Han/Rom/Eng]

Han / Rom

그댈 보기 위해 먼 길을 건너왔네요
geudael bogi wihae meon gireul geonneowanneyo
힘든 길인걸 알면서도 그저 걸었죠

himdeun giringeol almyeonseodo geujeo georeottjyo
I fly for you 눈감아도

I fly for you nungamado
보이지 않던 내 맘에 니가 다가와

boiji anhdeon nae mame niga dagawa

Because i love you boy 
내 곁으로 다가와요
nae gyeoteuro dagawayo
Because i need you boy
꿈에서도 그리운걸

kkumeseodo geuriungeol
Remember i love you boy
다신 볼 수 없다 해도

dasin bol su eobtda haedo
Because i love you boy 

Because i love you boy
사랑해요 사랑해요
saranghaeyo saranghaeyo

너와 함께한 기억들이 바람에 날려
neowa hamkkehan gieokdeuri barame nallyeo
지친 내 맘에 내려앉아 나를 웃게 해

jichin nae mame naeryeoanja nareul utge hae
안개 속을 헤메이던

angyae sogeul hemeideon
전하지 못한 내 맘이 네게 다가가

jeonhaji mothan nae mami nege dagaga

Because i love you boy
내 곁으로 다가와요

nae gyeoteuro dagawayo
Because i need you boy
꿈에서도 그리운걸

kkeumeseodo geuriungeol
내 차가운 맘을 움직였던

nae chagaun mameul umjikyeottdeon
가슴을 울게 했던

gasumeul ulge haettdeon
그 사람이 그댄걸요

geu sarami geudaengeolyo
정말 잊으려고 해도 지워내려 해도

jeongmal ijeutyeogo haedo jiweonaeryeo haedo
내 사랑은 그대죠

nae sarangeun geudaejyo
I fly for you

Because i love you boy
내 곁으로 다가와요

nae gyeoteuro dagawayo
Because i need you boy
꿈에서도 그리운걸

kkeumeseodo geuriungeol
Remember i love you boy
다신 볼 수 없다 해도

dasin bol su eobtda haedo
Because i love you boy
Because i love you boy
사랑해요 사랑해요

saranghaeyo saranghaeyo

English

I’ve come a long way to see you
I knew it was a difficult path but I just walked anyway
I fly for you, I couldn’t see my heart even when I closed my eyes
But now you’ve come to me

Because I love you boy
Come by my side
Because I need you boy
I miss you even in my dreams
Remember I love you boy
Even if I can’t ever see you again
Because I love you boy
Because I love you boy
I love you, I love you

Memories with you fly in the wind
It falls on my tired heart, making me smile
My feelings that I couldn’t tell you
Used to be lost in the fog, but now I’m going to you

Because I love you boy
Come by my side
Because I need you boy
I miss you even in my dreams
You moved my cold heart
You made my heart cry
That person is you
I tried to forget, I tried to erase
But my love is you
(I fly for you)

Because I love you boy
Come by my side
Because I need you boy
I miss you even in my dreams
Remember I love you boy
Even if I can’t ever see you again
Because I love you boy
Because I love you boy
I love you, I love you

Credits
Album : 당신이 잠든 사이에 OST Part.4
Lyric Han : Melon
Lyric Rom : L-Ry
Lyric Eng : popgasa

Lyrics To Me (나에게 넌) by DAVICHI (다비치) [Han/Rom/Trans]

Han / Rom

요즘에 이상해
yojeume isanghae
솔직히 인정해

soljikhi injeonghae
네가 보고픈 것 같아

nega bogopeun geot gata
놀라 더 숨기곤 해
nolla deo sumgigon hae
잠을 뒤척이다 보니

jameul dwicheogida boni
벌써 새벽 몇 신지

beolsseo saebyeok myeoch sinji

또 제자리 또 그 마음
tto jejari tto geu maeum
아침이면 괜찮겠지

achimimyeon gwaenchanhgettji
뭐가 이렇게 어려울까

mweoga ireohke eoryeoulkka
그냥 한 번은 전활 걸어볼까

geunyang han beoneun jeonhwal georeobolkka
혹시 넌 지금 뭐 할까 잠들어있을까

hoksi neon jigeum mweo halkka jamdeureoisseulkka

있잖아 lalala 내겐
ittjanha lalala naegen
아픈 기억이 아냐 넌 나에게 넌

apeun gieogi anya neon naege neon
얼마나 lalala 수많은

eolmana lalala sumanheun
밤을 새우며 너를 사랑했을까

bameul saeumyeo neoreul saranghaesseulkka

지금은 멀어졌어도
jigeumeun meoreojyeosseodo
그 시간들이 다시 오진 않아도

geu sigandeuri dasi ojun anhado
네가 참 좋아하던 그 노래도

nega cham johahadeon geu noraedo
함께 보던 하늘도

hamkke bodeon haneuldo
남아있어 나에게 넌

namaisseo naege neon

정말 나 이상해
jeongmal na isanghae
솔직히 미안 왜

soljikhi mian wae
이제 와 보고 싶을까

ije wa bogo sipeulkka
날 사랑해 사랑해 사랑해주던
nal saranghae saranghae saranghaejudeon
그 기억이 기억이 날 움츠리게 해

geu gieogi gieogi nal umcheurige hae

비에 젖어 그럴 뿐이야
bie jweojeo geureol ppuniya
햇빛이 요즘 따라 좋아

haetbichi yojeum ttara joha
괜히 그럴 뿐이야

gwanhi geureol ppuniya
가을이면 밤이 더 길어져 그래

gaeurimyeon bami deo gireojyeo geurae
괜찮아 잘 지내는 듯해

gwaenchanha jal jinaeneun deuthae

너는 모르겠지만 lalala 내겐
neoneun moreugettjiman lalal naege
아픈 기억이 아냐 넌 나에게 넌

apeun gieogi anya neon naege neon
얼마나 lalala 수많은
eolmana lalala sumanhaeun
밤을 새우며 너를 사랑했을까

bameul saeumyeo neoreul saranghaesseulkka

지금은 멀어졌어도
jigeumeun meoreojyeosseodo
그 시간들이 다시 오진 않아도

geu sugandueri dasi ojin anhado
네가 참 좋아하던 그 노래도

nega cham johahadeon geu noraedo
함께 보던 하늘도

hamkke bodeon haneuldo
남아있어 나에게 넌

namaisseo naege neon

널 보고 싶다면
neol bogo sipdamyeon
좀 이기적인 걸까

jom igijyeogin geolkka
네가 정말 그리운 걸까

nega jeongmal geuriun geolkka
아니면 좀 외로운 걸까

animyeon jom oeroun geolkka
지금 내가 널 만나 너를 부르면
jigeum naega neol manna neoreul bureumyeon
너는 날 다시 안아줄까

neoneun nal dasi anajulkka

지금은 멀어졌어도
jigeumeun meoreojyeosseodo
그 시간들이 다시 오진 않을까

geu sigandeuri dasi ojin anheulkka
네가 참 좋아하던 노랠 듣고

nega cham johahadeon norael deudgo
함께 보던 모든 게

hamkke bodeon modeun ge
남아있어 나에게 넌

namaisseo naege neon

English

It’s strange these days
Honestly, I admit it
I think I miss you
So shocked that I try to hide it
I was tossing and turning
And it’s already past midnight
In the same place again, same feelings
I’ll be alright when morning comes
Why is this so hard?
Should I just call you?
I wonder what you’re doing right now, are you sleeping?
Hey, lalala, for me
You’re not a painful memory
How many, lalala, nights did I spend
Loving you?
Though we are far apart now
Even if those times never come back
The song you used to like
The sky we looked at together
They’re still here with me
I’m really so strange
Honestly, I’m sorry
Why do I miss you now?
Memories of you loving me
Make me curl up into a ball
It’s because I’m wet with rain
It’s because the sunlight feels so good these days
It’s because when fall comes, nights grow longer
It’s alright, I’m fine
Though you don’t know, lalala, to me
You’re not a painful memory
How many, lalala, nights did I spend
Loving you?
Though we are far apart now
Even if those times never come back
The song you used to like
The sky we looked at together
They’re still here with me
If I miss you
Am I being selfish?
Do I really miss you?
Or am I just lonely?
If I see you right now, if I call out to you
Will you hold me again?
Though we are far apart now
Won’t those times come back?
Listening to your favorite song
All the things we looked at together
They’re still here with me


Credits
Album : 나에게 넌
Lyric Han : Melon
Lyric Rom : L-Ry
Lyric Eng : popgasa

Lyrics Good Love by Aron SOLO (NU'EST W | 뉴이스트 W) [Han/Rom]

Han / Rom 

딴 생각 하지 못하게 넌 예쁘지
ttan saenggak haji mothage neon yeppeuji
나에겐

naegen
꽃을 꺾어 비교해도 안돼

kkocheul kkeoggeo bigyohaedo andwae
매일 널 설명해 봐도

maeil neol seolmyeonghae bwado
내 맘은 말로 부족해

nae mameun mallo bujokhae

점점 비슷한 점이
jeomjeom biseubhan jeomi
더욱 더 커져갈 느낌

deouk deo ggeojyeogal neukkim
Yeh Yeh Yeh Yeh Yeh
말하지 않아도 알아 난

malhaji anhado ara nan

I'm your love
I'm the one
Need your love
I'm your love
I'm the one
Need your love

나와 있을 때 널 special
nawa isseul ttae neol special
하게 만들어 줄게 널

hage mandeureo julge neol
내가 조금 서툴러도

naega jogeum seotulleodo
잘 해볼게 매일매일

jal haebolge maeilmaeil

Baby I can give you
Good Good Good Good Good Love
I can give you
Good Good Good Good Good Love
I can give you
Good Good Good Good Good Love
I can give you
Good Good Good Good Good Love

말해 뭐해
malhae mweohae
그대는 내 은하수 별

geudaeneun nae eunhasu byeol
내 두 눈에

nae du nune
담기에도 아까운 너

damgiedo akkaun neo
네가 뒤돌던 사이

nega dwidoldeon sai
눈을 감고 뜬 사이

nuneul gamgo tteun sai
네겐 아무렇지 않을 모르는 사이

negen amureohji anheun moteuneun sai

맞아 난 하나도 놓치고 싶지 않아
maja nan hanado nohchigo sipji anha
맞아 난 하나도 놓치지 않을 거야

maja nan hanado nuhchiji anheul geoyaYeh Yeh Yeh Yeh Yeh
아무 말 안 해도 돼

amu mal an haedo dwae

I'm your love
I'm the one
Need your love
I'm your love
I'm the one
Need your love

나와 있을 때 널 special
nawa isseul ttae neol special
하게 만들어 줄게 널

hage mandeureo julge neol
내가 조금 서툴러도

naega jogeum seotulleodo
잘 해볼게 매일매일

jal haebolge maeilmaeil

Baby I can give you
Good Good Good Good Good Love
I can give you
Good Good Good Good Good Love
I can give you
Good Good Good Good Good Love
I can give you
Good Good Good Good Good Love

널 데리러 갈 때부터
neol derireo gal ttaebuteo
널 바래다 줄 때까지

neol baraeda jul ttaekkaji
세상 하나뿐인 네게

sesang hanappunin nege
세상 단 하나뿐인 매일을

sesang dan hanappunin maeireul
선물할게

seomulhalge

나와 있을 때 널 special
nawa isseul ttae neol special
하게 만들어 줄게 널

hage mandeureo julge neol
내가 조금 서툴러도

naega jogeum seotulleodo
잘 해볼게 매일매일

jal haebolge maeilmaeil

Baby I can give you
Good Good Good Good Good Love
I can give you
Good Good Good Good Good Love
I can give you
Good Good Good Good Good Love
I can give you
Good Good Good Good Good Love

Credits
Album : W. HERE
Lyric Han : Melon
Lyric Rom : L-Ry