Sabtu, 14 Oktober 2017

Lyrics Read Me (나란 책) by HA:TFELT (핫펠트 (예은)) Ft. PUNCHNELLO [Han/Rom]

Han / Rom

펼쳐 보여주고 싶어

pyeolchyeo boyeojugo sipeo
꼭꼭 접어 숨겨놓은 마음이

kkokkkok jeopeo sumgyeonoheun maeumi
자꾸 튀어나오려고 해

jakku twieonaoryeogo hae
왜 이렇게 바보가 되는 거야

wae ireohke baboga doeneun geoya

니 앞에 서면
ni ape seomyeon
그게 아니라 그러니까 좋아해
geuge anira heireonikka johahae
그게 다야 그렇지만 나란 앤

geuge daya geureohjiman naran aen
보기보다 복잡해서

bogiboda bokjaphaeseo
읽어주면 좋을 텐데

ilgeojumyeon joheul tende

모든 페이지를 다 펼쳐서
modeun peijireul da peolchyeoseo
감춰 놓았던 상자를 열어서

gamchweo nohattdeon sangjareul yeoreoseo
여섯 살 동생이 태어나던 때와

yoseot sal dongsaengi taeeonadeon ttaewa
열두 살 분노를 처음 배운 때와

yeoldu sal bunnureul cheoeum baeun ttaewa

열다섯 남겨졌다는 두려움과
yeoldaseot namgyeojyeottdaneun duryeoumgwa
그리고 열여덟 가슴 벅찼던 꿈

geurigo yeolyeodeolb gaseum beokchattdeon kkum
넌 무슨 얘길 할까

neon museun yaegil halkka

잠들지 마 아 아 아
jamdeulji ma a~ a~ a~
읽어줘 낯설다고 생각할까

ilkeojweo nachseoldago saenggakhalkka
고갤 돌리지 마 아 아 아

gogael dolloji ma a~ a~ a~
나를 봐줘 불쌍하게 보려나

nareul bwajweo bulssanghage boryeona

너에게 건네는 한 마디가
neoege geonneneun hal madiga
수백 가지 말 중에 고르고 골라서

subaek gaji mal junge goreugo gollaseo
수만가지 맘들이 얽히고설켜

sumankaji mamdeuri eorkhigoseolggyeo
그나마 가장 그럴듯한

gegunama gajang geureoldeuthan
하나란 걸 알까

hanaran geol alkka

넌 열어보려고도 하지 않잖아
neon yeoreoboryeogodo haji anhjanha
나라는 책

naraneun chaek
들여다보려고도 하지 않잖아

deuryeodaboryeogodo haji anhjinha
나라는 책

naraneun chaek
표지만 힐끗 볼 뿐이잖아

pyojiman hilkkeut bol ppunijanha
읽어주면 좋을 텐데

ilkeojumyeon joheul tende

모든 페이지를 다 펼쳐서
modeun peijireul da pyeolchyeoseo
감춰 놓았던 상자를 열어서

gamchweo nohattdeon sangjareul yeoreoseo
여섯 살 울고 있던 어린 엄마

yeoseot sal ulgo ittdeon eorin eomma
열두 살 매일 뭔가 부서지던 집

yeoldu sal maeil mweonga buseojideon jip
열다섯 괜히 미웠던 아저씨

yeoldaseot gwaenhi miweottdeon ajeossi
그리고 열여덟 멀게만 느껴졌던 꿈

geurigo yeoryeodeolb meolkeman neukkyeojyeottdeon kkum
넌 무슨 얘길 할까

neon museun yaegil halkka

너는 날 아직 몰라
neoneun nal ajik molla
괜찮아 당연한 거니까

gwaenchanha dangyeonhan geonikka
부담은 갖지 마 싫다면 닫아도 돼

budameun gajji ma silhdamyeon dadado dwae
니 맘 알아

ni mam ara
읽어내리기 시작하면

irkeonaerigi sijakhamyeon
끝이 없겠지만 단 하나

kkeuchi eobgettjiman dan hana
네가 알아줬으면 하는 건

nega arajweosseumyeon haneun geon
너를 만나고

neoreul mannago
내 펜이 살아난 거야

nae peni saranan geoya

여전히 어지럽지 먼지가 수북하네
yeojeonhi eojireopji meonjiga subukhane
오랜만에 열어보는 책 안에는

oraenmane yeoreoboneun chaek aneneun
상처가 쌓여있네

sangcheoga ssahyeoinne
나는 늘 변했는데

naneun neul byeonhaenneunde
너와 내 생각이 우리가 된대도

neowa nae saenggagi uriga doendado
발자국은 지워지질 않아서

baljagugeun jiweojijil anhaseo
잉크가 번진 채로 남아있지

ingkkeuga beonjin chaero namaittji

엄마가 많이 아팠던
eommaga manhi apattdeon
고등학교 시절에 난

godeunghakgyeo sijeore nan
할 수 있는 게 없어서

hal su inneun ge eobseoseo
그냥 방한 켠에 나를

geunyang banghan ggyeone nareul
가두고 지냈어 맘을 준 이를 버리고

gadugo jinaesseo mameul jun ireul beorigo
술과 담배로만 몸을 채워서

sulgwa dambaeroman momeul chaeweoseo
그렇게 시간은 나를 빨리 감아댔고

geureohke siganeun nareul ppalli gamadaettgo
결말인 줄 알았던

gyeolmarin jul arattdeon

그해 겨울 널 만났고
geuhae gyeoul neol mannattgo
이 자리야 난 그래 아무 의미 없다고

i jariya nan geurae amu uimi eobtdago
느낄지도 몰라 넌 내게

neukkiljido molla neon naege
새 장을 쓸 용기를 준 건데

sae jangeul sseul yonggireul jun geonde
무언들 어쩔까

murondeul eojjeolkka
다시 한번 적어보는 거지

dasi hanbeon jeogeoboneun geoji

모든 페이지를 다 펼쳐서
modeun peijireul da pyeolchyeoseo
감춰 놓았던 상자를 열어서

gamchweo nohattdeon sangjareul yeoreoseo
여섯 살 동생이 태어나던 때와

yeoseot sal dongsaengi taeeonadeon ttaewa
열두 살 분노를 처음 배운 때와

yeoldu sal bunnoreul cheorum baeun ttaewa

열다섯 남겨졌다는 두려움과
yeoldaseot namgyeojyeottdaneun duryeoumgwa
그리고 열여덟 가슴 벅찼던 꿈

geurigo yeoryeodeolp gaseum beokchattdeon kkum
넌 무슨 얘길 할까

neon moseun yaegil halkka

잠들지 마
jamdeulji ma
읽어줘 낯설다고 생각할까

ilkeojweo nachseoldago saenggakhalkka
고갤 돌리지 마

gogael dolliji ma
나를 봐줘

nareul bwajweo

Credits
Album : MEiNE
Lyric Han : Melon
Lyric Rom : L-Ry

Lyrics The Villain (악역) by Parc Jae Jung (박재정) [Han/Rom]

Han / Rom

우리 방금 또 싸웠어
uri banggeum tto ssaweosseo
이랬다 또 화해하겠지

iraettda tto hwahaehagettji
몇 번짼지 이 반복이

myeoch beonjjaenji i banbogi
하지만 우린 끝내지 못 해

hajiman urin kkeunnaeji mot hae

그 누구도 못 꺼낼 거야
geu nugudo mot kkeonael geoya
이제 끝이란 나쁜 대사를

ije kkeuchiran nappeun daesareul
그렇게 모질게 마무리 할 수 있는

geureohke mojilke mamuri hal su inneun
너와 나라면 이미 돌아선지 오래

neowa naramyeon imi doraseonji orae

자 드라마는
ja deuramaneun
마지막회를 향해가는데

majimakhoereul hyanghaeganeunde
계속 아름답기만 할 수 없잖아

gyesok areumdapgiman hal su eobtjanha
누군가 하난

nugunga hanan
죽도록 미워야 끝이 나겠지

jukdorok miweoya kkeuchi nagettji
그 역할은 내가 할게

geu yeokhareun naega halke
미련 하나 없는 라스트 씬

miryeon hana eobneun raseuteu ssin

서로의 기억들 속에서
seoroui gieokdeul sogeseo
좋게 남으려 할 필요 없어

johke nameuryeo hal piryo eobseo
어차피 헤어져 그리워 아픈 날들

eochapi hyeeojyeo geuriweo apeun naldeul
너에겐 없게 후련히 사라질 악역

neoegen eobtge huryeonhi sarajil agyeok

자 드라마는
ja deuramaneun
마지막회를 향해가는데

majimakhoereul hyanghaeganeunde
계속 아름답기만 할 수 없잖아

gyesok areumdapgiman hal su eobtjanha
누군가 하난

nugunga hanan
죽도록 미워야 끝이 나겠지

jukdorok miweoya kkeuchi nagettji
그 역할은 내가 할게

geu yeokhareun naega halke
미련 하나 없는 라스트 씬

miryeon hana eobneun raseuteu ssin

마지막 내 말 사랑 안 했어
majimak nae mal sarang an haesseo
안 행복했어 지겨웠어 너랑

an haengbokhaesseo jigyeoweosseo neorang
마주치지도 궁금하지도 마

majuchijido gunggumhajido ma
금방 잊혀질 사람이야

geumbang ijhyeojil saramiya
빨리 다른 사랑 시작할거야

ppalli dareun sarang sijakhalgeoya

자 드라마는 이제 끝났어
ja deuramaneun ije kkeunnasseo
음악이 흘러

eumagi heulleo
내내 우리 좋을 때 흐르던 노래

naenae uri joheul ttae heureudeon norae
넌 언제나 나의 주인공이었어

neon eonjena naui juingongieosseo
슬픈 결말로 너의 뒷모습이라서

seulpeun gyeolmallo neoui dwitmoseubiraseo
니 눈물이라서 미안해

ni nunmuriraseo mianhae

용서해
yongseohae
너의 뒷모습이라서

neoui dwitmoseubiraseo
니 눈물이라서 미안해

no nunmuriraseo mianhae
고생했어

gosaenghaesseo

Credits
Album : 악역
Lyric Han : Melon
Lyric Rom : L-Ry