Lyrics Take The Dive by JONGHYUN (종현) of SHINee [Han/Rom/Trans]

Han / Rom

멈춰버린 숨소리 아마 나도 모르게
meomchweobeorin sumsori ama nado moreuge
그때 너를 발견한 순간
geuttae neoreul balgyeonhan sungan
무수한 우연들이 결국 너란 바다에
musuhan uyeondeuri gyeolguk neoran badae
흘러든 것만 같은 예감
heulleodeun geotman gateun yegam

I will Take The Dive
좁은 욕조가 오늘은 왠지 깊어
jobeun yokjoga oneureun waenji gipeo
Singing na na na na na
너를 떠올리다가
neoreul tteoridaga
빠져들어 난
ppajyeodeureo nan

Take The Dive
Take The Dive Woo woo woo
Take The Dive Woo
눈을 뜨고 꿈을 꿔
nuneul tteugo kkumeul kkweo
이제 너란 숨을 쉬어
ije neoran sumeul swieo

나란 작은 세상이 너와 마주쳤을 때
naran jageun sesangi neowa majuchyeosseul ttae
그때 내게 일어난 파장
geuttae naege ireonan pajang
단 한 번의 웃음이 무색했던 내 맘을
dan han beonui useumi musaekhaettdeon nae mameul
전부 물들이고도 남잖아
jeonbu muldeurigodo namjanha

I will Take The Dive
낯선 조류가 오늘은 왠지 깊어
nachseon joryuga oneureun waenji gipeo
Singing na na na na na
잠시 망설이다가
jamsi mangseoridaga
뛰어들어 난
ttwieodeureo nan

Take The Dive
Take The Dive Woo woo woo
Take The Dive Woo
눈을 뜨고 꿈을 꿔
nuneul tteugo kkumeul kkweo
이제 너란 숨을 쉬어
ije neoran sumeul swieo

Would you Take The Dive
Would you Take The Dive
Would you Take The Dive
너란 바다에 날 풀어줘
neoran badae nal pureojweo
오직 너로 채워줘
ojik neoro chaeweojweo

알고 싶어 난 너의 눈이 부신 표면에
algo sipeo nan neoui nuni busin pyomyeone
심해 저편까지도 Oh I
simhae jeopyeonkkajido Oh I

Take The Dive
Take The Dive Woo woo woo
Take The Dive Woo
Oh I will Take The Dive
눈을 뜨고 꿈을 꿔
nuneul tteugo kkumeul kkweo
이제 너란 숨을 쉬어
ije neoran sumeul swieo

English

The sound of my breath had stopped without knowing
That’s when I discovered you
All of the coincidences fell into your ocean in the end
I will take the dive
This small bathtub feels deep today
Singing na na na na na
I’m thinking of you
Then I’m diving

Take the dive
Take the dive (woo woo woo)
Take the dive (woo)

I’m dreaming with my eyes open
Breathing in your air

When my small world met yours
Then the waves arose
Just one laugh
Colors in my once colorless heart
I will take the dive
The strange tide feels deeper today
Singing na na na na na
I hesitated for a second
Then I’m diving

Take the dive
Take the dive (woo woo woo)
Take the dive (woo)

I’m dreaming with my eyes open
Breathing in your air

Would you take the dive
Would you take the dive
Would you take the dive

Let me loose in your ocean
So I can only be filled with you
I wanna know you
From your surface to the other side of the ocean, oh I

Take the dive
Take the dive (woo woo woo)
Take the dive (woo)
I’m dreaming with my eyes open
(oh I will take the dive)
Breathing in your air

Credit

Album : Poet | Artist

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry
Lyric Eng : popgasa