Lyrics Something Special (특별해) by SECHSKIES (젝스키스) [Han/Rom/Trans]

Han / Rom

우린 좀 특별해 좀 특별해
urin jom teukbyeolhae jom teukbyeolhae
우린 좀 특별해 좀 특별해
urin jom teukbyeolhae jom teukbyeolhae

I think we've got
something special
너도 알잖아 우리의 약속
neodo aljanha uriui yaksok
We've got something special
너와 난 특별해 Yeah
neowa nan teukbyeolhae yeah

별빛이 가득한 하늘
byeolbichi gadeukhan haneul
거리에 네온사인은 사랑의 신호
georie neonsaineun sarangui sinho
온 세상이 우릴 위해서
on sesangi uril wihaeseo
Party up up yeah

서로 눈빛만 봐도 그래 으음
seoro nunbichman bwado geurae eueum
말하지 않아도 으음
malhaji anhado eueum
너만큼은 날 편안하게 해주지
neomankkeumeul nal pyeonanhage haejuji
그 편안함이 특별함이 되는 순간
geu pyeonhanhami teukbyeolhami doeneun sungan

내가 네 옆에 있을 때
naega ne yeope isseul ttae
네가 내 옆에 있을 때
nega nae yeope isseul ttae
모든 것이 제 자릴 찾은 것 같아
modeun geosi je jaril chajeun geot gata

우린 좀 특별해 좀 특별해
urin jom teukbyeolhae jom teukbyeolhae
우린 좀 특별해 좀 특별해
urin jom teukbyeolhae jom teukbyeolhae

I think we've got
something special
너도 알잖아 우리의 약속
neodo aljanha uriui yaksok
We've got something special
너와 난 특별해 Yeah
neowa nan teukbyeolhae yeah

너와 나의 만남은 Destiny
neora naui mannameun Destiny
솔직한 감정 앞에 망설이지 마 Yeah
soljikhan gamjeong ape mangseoriji ma yeah
의심하지 마 내 맘
uisimhaji ma nae mam
놓치지 않아 너에 대한 내 확신은
nohchiji anha neoe daehan nae hwaksineun
틀린 적 없어 Clear
teullin jeok eobseo clear
네가 없이는 텅빈 속을
nega eobsineun teongbin sogeul
Please fill it up
Give me your love
give me your heart
Give me that kiss
and give me that hug
네 사랑으로 내 영혼에 불을 질러
ne sarangeuro nae yeonghone boreul jilleo

내가 네 옆에 있을 때
naega ne yeope isseul ttae
네가 내 옆에 있을 때
naega nae yeope isseul ttae
모든 것이 제 자릴 찾은 것 같아
modeun geosi je jaril chajeun geot gata

우린 좀 특별해 좀 특별해
urin jom teukbyeolhae jom teukbyeolhae
우린 좀 특별해 좀 특별해
urin jom teukbyeolhae jom teukbyeolhae

I think we've got
something special
너도 알잖아 우리의 약속
neodo aljanha uriui yaksok
We've got something special
너와 난 특별해 Yeah
neowa nan teukbyeolhae yeah

너란 사람은 특별해
neoran sarameun teukbyeolhae
그래서 난 자꾸 설레
geuraeseo nan jakku seolle
혼자 외로울 때 그땐 내게 전화해
honja oeroul ttae geuttaen naege jeonhwahae
난 정말 특별해
nan jeongmal teukbyeolhae
네가 내 옆에 있을 때
nega nae yeope isseul ttae

우린 좀 특별해 좀 특별해
urin jom teukbyeolhae jom teukbyeolhae
우린 좀 특별해 좀 특별해
urin jom teukbyeolhae jom teukbyeolhae

I think we've got
something special
너도 알잖아 우리의 약속
neodo aljanha urinui yaksok
We've got something special
너와 난 특별해 Yeah
neowa nan teukbyeolhae yeah

English

We’re special, special
We’re special, special

I think we’ve got something special
You know too, our promise
We’ve got something special
You and I, we’re special, yeah

In the sky filled with starlight
The neon signs are signs of love
For us, the world is
Party up, up, yeah

We know just by looking into each other’s eyes
Even if we don’t say anything
You make me feel so comfortable
That comfort becomes special this moment

When I’m next to you
When you’re next to me
Everything is in place

We’re special, special
We’re special, special

I think we’ve got something special
You know too, our promise
We’ve got something special
You and I, we’re special, yeah

Our encounter is destiny
Don’t hesitate in front of these honest emotions
Don’t doubt, I won’t lose my heart
My assurance for you
Has never been wrong, clear

Without you, I’m empty inside, please fill it up
Give me your love, give me your heart
Give me that kiss and give me that hug
Set my soul on fire with your love

When I’m next to you
When you’re next to me
Everything is in place

We’re special, special
We’re special, special

I think we’ve got something special
You know too, our promise
We’ve got something special
You and I, we’re special, yeah

You’re so special, so my heart keeps fluttering
When you feel lonely, call me
I’m so special when you’re next to me

We’re special, special
We’re special, special

I think we’ve got something special
You know too, our promise
We’ve got something special
You and I, we’re special, yeah

Credits

Album : Another Light

Video : Youtube SECHSKIES

Lyric Han : Melon

Lyric Rom : L-Ry

Lyric Eng : popgasa