Sabtu, 25 November 2017

Lyrics Yes (좋아) by Minseo (민서), Jong Shin Yoon (윤종신) [Han/Rom]

Han / Rom

이제 괜찮니 너무 힘들었다며 

ije gwaenchanhni neomu himdeureottdamyeo
너의 그 마무리가

neoui geu mamuriga
고작 이별뿐일 거라 우린 괜찮다면서

gojak ibyeolppunil geora urin gwanchanhdamyeonseo

잘 지낸다고 전해 들었지? 
jal jinaendago jeonhae deureottji?
내겐 정말 참 좋은 사람 만나 잘 지내고 있어 

naegen jeongmal cham joheun saram manna jal jinaego isseo
마냥 자상한 사람

manyang jasanghan saram

잘 됐어 우린 힘들었잖아
jal dwaesseo urin himdeureottjanha
서로 다름을 견뎌 내기엔

seoro dareumeul gyeondyeo naegien

좋아 사랑해서 사랑을 시작해서 
joha saranghaeseo sarangeul sijakhaeseo
다신 눈물 흘리지 않을 거야 

dasin nunmul heulliji anheul geoya
그 기억은 아직도 힘들어 헤어 나오지 못해 

geu gieogeun ajikdo himdeureo heeo naoji mothae
니 소식 들린 날은 더

no sosik deullin nareun deo
좋아 참 그 사람 한없이 날 이해해줘

joha cham geu saram haneopsi nal ihaehaejweo
넌 날 몰라도 정말 몰라줬어

neon nal mollado jeongmal mollajweosseo
내 아픔의 단 십 분의 일만이라도 

nae apeumui dan sip bunui ilmanirado
아프다 날 잊어줘

apeuda nal ijeojweo

억울한가 봐 너만 힘든 것 같니
eogurhanga bwa neoman himdeun geot gatni
어쩜 넌 그대로니

eojjeom neon geudaeroni
몰래 흘린 눈물 아니 제발 유난 좀 떨지 마

mullae heullin nunmul ani jebal yunan jom tteolji ma

간단해 나는 행복 바랬어 
gandanhae naneun haengbok baraesseo
그게 언제든 넌 알 바 아닌 걸

geuge eonjedeun neon al ba anin geol

좋아 사랑해서 
joha saranghaeseo
사랑을 시작할 때 내가 그렇게 예쁘다면서

sarangeul sijakhal ttae naega geureohke yeppeudamyeonseo
그 모습을 그가 참 좋아해 너무 날 사랑해줘 

geu moseubeul geuga cham johahae neomu nal saranghaejweo
아팠던 날 알면서도

apattdeon nal almyeonseodo
좋아 참 그 사람 솔직히 너무나 고마워 

joha cham geu saram soljikhi neomuna gomaweo
너도 빨리 행복하면 좋겠어 

neodo ppalli haengbokhamyeon johgesseo
다음 사람 내 열 배만큼 사랑해줘 

daeum saram nae yeol baemankkeum saranghaejweo
다시는 그러지 마

dasineun geureoji ma

혹시 잠시라도 내가 떠오르면 
hoksi jamsirado naega tteooreumyeon
걘 잘 지내 물어봐 줘 

gyaen jal jinae mureobwa jweo
잘 지내라고 답할 걸 모두 다 

jal jinaerago dabhal geol modu da
정말 난 정말 잘 살 거니까

jeongmal nan jeongmal jal sal geonikka
그 흘렸던 내 눈물 때문에 나를 아낄 거야 

geu heullyeottdeon nae nunmul ttaemune nareul akkil geoya
후회는 없을 거야

huhoeneun eopseul geoya

좋아 정말 좋아 딱 잊기 좋은 추억 정도야
joha jeongmal joha ttak ijgi joheun chueok jeongdoya
난 딱 알맞게 너를 사랑했어

nan ttak almajge neoreul saranghaesseo
뒤끝 없는 너의 예전 여자 친구일 뿐 

dwikkeut eobneun neoui yejeon yeoja chinguil ppun
길었던 결국 안 될 사랑

gireottdeon gyeolguk an doel sarang


Credit
Album : 2017 월간 윤종신 11월호
Lyric Han : Melon
Lyric Rom : L-Ry

Tidak ada komentar:

Posting Komentar