Selasa, 15 Agustus 2017

Lyrics Where (어디) by Killagramz (킬라그램) ft. DEAN, ZICO [Han/Rom/Trans]


Han / Rom

너는 어디 어디 어디
neoneun eodi eodi eodi
이 시간에 침대 위는 

i sigane chimdae wineun
레드 카드 감이니 얘 얘

redeu kadeu gamini yae yae
나와 어디 어디 어디

nawa eodi eodi eodi
폰은 꺼놔 둬 엄마 것도 

poneun kkeonwa dweo eomma geotdo
yeah yeah


너는 지금 어디야 나는 기분 업이야
neoneun jigeum eodiya naneun gibun eobiya
내가 너를 불렀으니까 

naega neoreul bulleosseunikka
나왔음 해 로데오

nawasseum hae  rodeo
억지로는 아니야 날씨 좋은 탓이야

eokjironeun aniya nalssi joheun tasiya
이따 해질 때쯤 봐 넌 몸만 나오면 돼

itta haejil ttaejjeum bwa  neon momman naomyeon dwae
야 야 야

ya ya ya
친구 좋은 게 뭐야 나 와

chingu joheun ge mweoya na wa
제발 나 좀 놀아줘 

jebal na jom norajweo
우리 함께 타자고 파도

uri hamkke tajago pado
나 참고로 페이 들어 왔어 

na chamgoro pei deureo wasseo
빨리 테이블로 와

ppalli teibeullo wa
집에 내일 들어가

jibe naeil deureoga
Let's woo woo woo woo


전화 받아 카페 가서 아아 사고
jeonhwa bada kape gaseo aa sago
top down 핸들 잡고 부릉

top down haendeul japgo bureung
드라이브 하러 가자고 구름

deuraibeunhareo gajago gureum
뒤에 달고 하늘 푸름

dwie dalgo haneul pureum
몸을 맡겨 여기 흐름 흐름 흐름

momeul matgyeo yeogi heureum heureum heureum

너는 어디 어디 어디
neoneun eodi eodi eodi
이 시간에 침대 위는 

i sigane chimdae wineun
레드 카드 감이니 얘 얘

redeu kadeu gamini yae yae
나와 어디 어디 어디

nawa eodi eodi eodi
폰은 꺼놔 둬 엄마 것도 

poneun kkeonwa dweo eomma geotdo
yeah yeah


쟤 좀 봐봐 워 아니 다음 다음
jyaejom bwabwa weo ani daeum daeum
똑바로 봐 바보 아웅 다웅 다웅

ttokbaro bwa pabo aung daung daung
다음은 어디 어디 어디

daeumeun eodi eodi eodi
올라타 ya ya 

ollata ya ya
and we gon singing like


세무사가 내 지출이 너무 적대
semusaga nae jichuri neomu jeokdae
때 마침 효섭이가 어디냐고 톡해

ttae machim hyoseopiga eodinyago tokhae
오늘 뭉치자고 신분증 챙겨와

oneul mungchijago sinpunjeung chaenggyeowa
파토내면 쌩이야 워

patonaemyeon ssaengiya weo
딱 봐도 이 조합은 사기 

ttok bwado i johapeun sagi
팬 차 entourage

paen cha entourage
미쳤네 날씨 강남 한 바퀴 

michyeonne nalsso gangnam han bakwi
살벌한 분위기 거의 뭐 safari 야

salbeolhan bunoegi geoui mweo safari ya
위치가 탄로나도 we don't give a 엿 

wichiga tanronado we don't give a yeot
싸이퍼도 아닌데 원으로 둘러 싸여

ssaipeodo aninde weoneuro dulleo ssayeo
Bottega veneta 츄르츄르 

Bottega veneta chyureuchyureu
cash cannon 난사하러 가는 중

cash cannon nansahareo ganeun jung
큰 수확 없어도 춤 추면 그만

kkeun suhwak eobseodo chumchemyeon geuman
다음날 다 병 나서 썰 풀자고

daeumnal da byeong naseo sseol puljago

너는 어디 어디 어디
neoneun eodi eodi eodi
이 시간에 침대 위는 

i sigane chimdae wineun
레드 카드 감이니 얘 얘

redeu kkadeu hameni yae yae
나와 어디 어디 어디

nawa eodi eodi eodi
폰은 꺼놔 둬 엄마 것도 

puneun kkeonwa dweo eomma geotdo
yeah yeah


쟤 좀 봐봐 워 아니 다음 다음
jyae jom bwabwa weo ani daeum daeum
똑바로 봐 바보 아웅 다웅 다웅

ttokbaro bwa pabo aung daung daung
다음은 어디 어디 어디

daeumeun eodi eodi eodi
올라타 ya ya 

ollata ya ya
and we gon singing like


이 작전은 비밀리에
i jakjeoneun pimillie
일사천리로 실시해

ilsajeonriro silsihae
수동적 태도는 이 movie의 

sudongjeok taedoneun i movie-ui
진부한 클리셰 yeah

jinbuhan kkeullisye yeah
808 베이스의 크기는 

808 beiseuui kkeugineun
스트레스에 비례해 너네는

seuteureseue biryehae neoneneun
공감하겠지 일렉 

gonggamhagettji illeg
dont let em in dont let em in
저 노래는 괴롭디 괴롭기에

jeo noraeneun goeropdi goeropgie
우리 끼리끼리 모두를 왕따 시켜 

uri kkirikkiri modureul wangtta sikkyeo
밀릭 디제이 좀 밀어내

millik dijei jom mireonae
덕광이두 필요해

deokgwangidu piryohae
올티 이 녀석두 불러내

olti i nyeoseokdu bulleonae
Stay fool
못 노는 애들은 뒤로해 yeah

motnoneun haedeureun dwirohae yeah

너는 어디 어디 어디
neoneun eodi eodi eodi
이 시간에 침대 위는 

i sigane chimdae wineun
레드 카드 감이니 얘 얘

redeu kadeu gamini yae yae
나와 어디 어디 어디

nawa eodi eodi eodi
폰은 꺼놔 둬 엄마 것도 

poneun kkeonwa dweo eomma geotdo
yeah yeah


쟤 좀 봐봐 워 아니 다음 다음
jyae jom bwabwa weo ani daeum daeum
똑바로 봐 바보 아웅 다웅 다웅

ttokbaro bwa pabo aung daung daung
다음은 어디 어디 어디

daeumeun eodi eodi eodi
올라타 ya ya 

ollata ya ya
and we gon singing like


여긴 어디 어디 어디
yeogin eodi eodi eodi
Yeah
어디 어디

eodi eodi

English

Where, where, where are you?
Right now, the bed is like the red carpet
Come here, over here
Turn off your phone, even your moms, yeah yeah

Where are you? I’m feeling good right now
I called you so I hope you’ll come to Rodeo
Not by force, just cuz the weather’s so nice
Let’s meet when the sun sets, I just need you to come out

Hey hey hey
That’s what friends are for, come out
Please play with me, let’s all ride a wave
I got paid today, hurry come to the table
Go home tomorrow
Let’s woo woo woo woo

Pick up your phone, I got an Iced Americano
top down, with the handle, vroom
Let’s go take a drive
With the clouds behind, the skies are blue
Trust you body here with the flow flow flow

Where, where, where are you?
Right now, the bed is like the red carpet
Come here, over here
Turn off your phone, even your moms, yeah yeah

Look at her, no, next, next
Look closely, fool, we’re arguing

What’s next?
Get on, yaya
and we gon singing like

The accountant said my expenses are too little
Then, Hyosup just texted me, asking where I was
Let’s meet up today, bring your ID
If you don’t come, it’s over
This group is like a lie, entourage
The weather is crazy, let’s take a stroll around Gangnam
Such a tense atmosphere, it’s like a safari
Even if we get exposed, we don’t give a fuck
It’s not a Cypher, so stand around in a circle
Bottega veneta churu churu
cash cannon, gonna go fire it
Even if we don’t have a big harvest, we’re just here to dance
We’ll all be hungover tomorrow

Where, where, where are you?
Right now, the bed is like the red carpet
Come here, over here
Turn off your phone, even your moms, yeah yeah

Look at her, no, next, next
Look closely, fool, we’re arguing

What’s next?
Get on, yaya
and we gon singing like

This plan is in secret
Done in rapid advance
Passive attitudes is an old cliche to this movie
The 808 bass volume is in proportion to my stress
You’ll relate to this, elec
Don’t let em in dont let em in
That song is torturous
So let’s all exclude it
Millic, push out that DJ
We need Dukgwang too
Call Olltii too
Stay fool
Those who can’t play, get behind, yeah

Where, where, where are you?
Right now, the bed is like the red carpet
Come here, over here
Turn off your phone, even your moms, yeah yeah

Look at her, no, next, next
Look closely, fool, we’re arguing

What’s next?
Get on, yaya
and we gon singing like

Where are we?
Yeah
Where where


Credit
Music : Youtube
Lyric Han : Melon
Lyric Rom : L-Ry
Lyric Eng : klyrics

Tidak ada komentar:

Posting Komentar